Lyrics and translation Magnus 44 feat. BaseMcBeat, Kuryña G-Funk, Xis & Base Mc - Minha Viagem

Minha Viagem

Cresci ao som do Jorge Ben e Barry White
Ouvir Branca di Neve nas antigas era minha viagem
Som do Tim Maia que estalava Passat
Meu velho então dizia isso é som de preto de verdade
Boca nervosa Grande Mestre James Brown
Originais do Samba muitas vezes Fundo de Quintal
Saudosa Maloca Maloca querida
Malandro é malandro grande Bezerra da Silva
Fui conhecendo desenvolvendo
Aptidão o gosto pela música No Sangue desde cedo
Fui entendendo o movimento
Então chapei quando vi uns malucos lá dançando na São Bento
Grande Nelson Triunfo seu cabelo disse uau
Manos da Back Spin ninguém fazia coisa igual
Tento fazer aqui minha pequena homenagem
Lembrando dos bons tempos Essa é minha viagem

Já viajei
Ouvindo um funk do bom Onde me identifiquei
Dançar dancei
Tinha cabelo Black Power velhos tempos meu bem
Já resgatei
Quando me lembro do passado ao som da Mary Jane
Meu Jorge Ben
Com sua tábua de Esmeralda sacudindo bem

Diga hey diga how
Do you know what time it is? Tell me do you know?
Não são 04:20 19 não é vinte
Somos preto de black com muito requinte
Somos filhos do Funk somos Funk dí Drão
Tereza Tereza
Sublime é a criação da natureza
Que nos fez reagir auto estima atingir
Malandragem é mãe Black no pensar no agir
E sem mimimi de B-Boy a MC
A nossa trilha é Funk sem atalhos guri
Vou de pé vou na fé com meus manos tu de Fé
Magnão, Preto Bomba exalando um axé
Eu sigo os mandamentos black Jhow então vou
Lhe mostrar como se vive um funk brother soul

Já viajei
Ouvindo um funk do bom Onde me identifiquei
Dançar dancei
Tinha cabelo Black Power velhos tempos meu bem
Já resgatei
Quando me lembro do passado ao som da Mary Jane
Meu Jorge Ben
Com sua tábua de Esmeralda sacudindo bem

Apelidado e 44 para curtir no talo
Simbora rapa não vacila aumenta o som do rádio
Fogo na Brasa ligo base bola um do Kunk
Chegou o Kuriña tá firmeza nossa festa funk
Fdf dbt com mais um som nostálgico
Eu tô vivão Mas que Saudade desse tempo Mágico
Os Velha Guarda estão no Jet na ativa viu
Filhos do funk nova Aquarela do Brasil
Foi sem boi foi sem boi porque meu rap é quente
Viajando na balada com os delinquentes
Bala no pente que se foda o presidente
Municiado no intelecto nós estamos sempre
Pense
E agora dance como um gangstar
Faça como um gangstar
Viva como um gangstar
Lado leste de lá creme no apetite
Família Dabanditi agora o rap vai decolar

Já viajei
Ouvindo um funk do bom Onde me identifiquei
Dançar dancei
Tinha cabelo Black Power velhos tempos meu bem
Já resgatei
Quando me lembro do passado ao som da Mary Jane
Meu Jorge Ben
Com sua tábua de Esmeralda sacudindo bem

Мое путешествие

Я вырос под музыку Хорхе Бена и Барри Уайта,
Слушать "Белоснежку" в старые времена было моим путешествием,
Звук Тима Майи, от которого дребезжал Passat,
Мой старик тогда говорил: "Это музыка настоящих черных",
Нервный рот Великого Мастера Джеймса Брауна,
Оригиналы самбы, часто Fundo de Quintal,
Ностальгическая фавела, любимая фавела,
Крутой парень есть крутой парень, великий Безерра да Силва.
Я знакомился, развивался,
Склонность, вкус к музыке в крови с самого детства.
Я начал понимать движение,
Потом я обалдел, когда увидел, как какие-то сумасшедшие танцуют на Сан-Бенту,
Великий Нельсон Триунфо, твои волосы сказали: "Вау!",
Ребята из Back Spin, никто не делал ничего подобного.
Я пытаюсь здесь сделать свою маленькую дань уважения,
Вспоминая старые добрые времена, это мое путешествие.

Я путешествовал,
Слушая хороший фанк, в котором я нашел себя,
Танцевал, танцевал,
У меня были волосы блэк пауэр, старые добрые времена, детка.
Я уже вспоминал,
Когда вспоминаю прошлое под музыку Мэри Джейн,
Мой Хорхе Бен,
Со своей изумрудной доской, хорошо трясущейся.

Скажи "эй", скажи "как",
Ты знаешь, который час? Скажи мне, ты знаешь?
Сейчас не 4:20, 19 - это не двадцать,
Мы черные с большим изыском.
Мы дети фанка, мы фанк ди драо,
Тереза, Тереза,
Природа - это великое творение,
Которое заставило нас реагировать, достигать самоуважения,
Хитрый - это мать черного в мыслях и действиях.
И без всяких там "мимими" от би-боя до МС,
Наш путь - это фанк без коротких путей, парень.
Я иду пешком, я иду с верой, с моими братьями, ты с верой,
Магнао, черный Бомба, источающий аше.
Я следую черным заповедям, Джоу, поэтому я пойду,
Покажу тебе, как жить фанком, брат мой по душе.

Я путешествовал,
Слушая хороший фанк, в котором я нашел себя,
Танцевал, танцевал,
У меня были волосы блэк пауэр, старые добрые времена, детка.
Я уже вспоминал,
Когда вспоминаю прошлое под музыку Мэри Джейн,
Мой Хорхе Бен,
Со своей изумрудной доской, хорошо трясущейся.

Прозванный 44-м, чтобы кайфовать по полной,
Поехали, ребята, не тормозите, делайте музыку громче.
Огонь в жаровне, включаю базу, мяч, один из Канка,
Приехал Куринья, все в порядке, наша фанк-вечеринка.
Fdf dbt с еще одним ностальгическим звуком,
Я жив, как же я скучаю по тем волшебным временам.
Старая гвардия в самолете, в деле, понимаешь,
Дети фанка - новая акварель Бразилии.
Это было без быка, это было без быка, потому что мой рэп горячий,
Путешествуя по тусовкам с малолетками.
Пуля в голову тому, кто трахнет президента,
Заряженные интеллектом, мы всегда,
Подумай,
А теперь танцуй, как гангстер,
Делай, как гангстер,
Живи, как гангстер,
Восточная сторона, сливки на аппетит,
Семья бандитов, теперь рэп взлетит.

Я путешествовал,
Слушая хороший фанк, в котором я нашел себя,
Танцевал, танцевал,
У меня были волосы блэк пауэр, старые добрые времена, детка.
Я уже вспоминал,
Когда вспоминаю прошлое под музыку Мэри Джейн,
Мой Хорхе Бен,
Со своей изумрудной доской, хорошо трясущейся.