Lyrics and translation Magnus Carlson - Varför Är Jag Här?

Frukost på -- vid hamnen
Jag vet inte vem du e
Jag tror jag måste kräkas
Snälla håll min hand
Jag har ett hål i mitt huve
Där allting försvinner
Ge mig några chips - ge mig en kram

Det känns som jag är sjutton år
Det känns som jag är sexton år
Varför är jag här?
Det känns som jag är femton år
Det känns som jag är fjorton år
Varför är jag här?
Jag vet inte varför jag är här

Jag hör hur måsarna skriker
Och solen går upp
Det känns som jag ska dö
Gå inte härifrån
Nu börjar en ny dag
Jag vet ingenting
Vet inte vart jag är
Jag är så kär i dig

Det känns som jag är tretton år
Det känns som jag är ett litet barn
Varför är jag här?
Det känns som jag är tusen år
Det känns som jag är enorm
Varför är jag här?
Jag vet inte varför jag är här

Завтрак в порту.
Я не знаю, кто ты.
Кажется меня сейчас стошнит
Пожалуйста, возьми меня за руку.
У меня дыра в голове.
Где все исчезает.
Дай мне немного чипсов, обними меня.

Я чувствую себя семнадцатилетней.
Я чувствую себя шестнадцатилетней.
Почему я здесь?
Я чувствую себя пятнадцатилетней.
Я чувствую себя четырнадцатилетней.
Почему я здесь?
Я не знаю, почему я здесь.

Я слышу крики чаек.
И восходит солнце.
Я чувствую что умру
Не уходи
Теперь начинается новый день.
Я ничего не знаю.
Не знаю, где я.
Я так люблю тебя.

Я чувствую себя тринадцатилетней.
Я чувствую себя маленьким ребенком.
Почему я здесь?
Мне кажется, что мне тысяча лет.
Я чувствую себя огромной.
Почему я здесь?
Я не знаю, почему я здесь.