Lyrics and translation Blandade Artister - Live Forever
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Live Forever
Vivre éternellement
I
will
live
forever
Je
vivrai
éternellement
If
you
always
keep
me
in
your
mind
Si
tu
me
gardes
toujours
dans
tes
pensées
And
it
doesn't
matter
Et
ça
n'a
pas
d'importance
How
far
I
am
Combien
je
suis
loin
If
I
ever
leave
you
Si
je
te
quitte
un
jour
I'm
gonna
be
there
by
your
side
Je
serai
là
à
tes
côtés
If
you
ever
need
me
Si
tu
as
besoin
de
moi
un
jour
Well,
here
I
am
Eh
bien,
me
voilà
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
Don't
you
ever
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
all
the
stars
in
heaven
Et
toutes
les
étoiles
du
ciel
Will
shine
for
me
Brilleront
pour
moi
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
No
never
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
noone's
lost
in
heaven's
Et
personne
n'est
perdu
dans
l'éternité
du
ciel
Hold
the
fire
burnin'
Maintiens
le
feu
qui
brûle
Love
was
never
ment
to
be
the
end
L'amour
n'était
pas
censé
être
la
fin
There's
no
way
to
turn
it
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
le
tourner
I
don't
need
to
prove
it
Je
n'ai
pas
besoin
de
le
prouver
I'm
just
ready
for
another
step
Je
suis
juste
prêt
pour
une
autre
étape
Though
my
heart
is
movin'
Bien
que
mon
cœur
bouge
My
soul
is
near
Mon
âme
est
proche
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
Don't
you
ever
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
all
the
stars
in
heaven
Et
toutes
les
étoiles
du
ciel
Will
shine
for
me
Brilleront
pour
moi
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
No
never
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
noone's
lost
in
heaven's
Et
personne
n'est
perdu
dans
l'éternité
du
ciel
In
heaven
go
higher
Au
ciel,
va
plus
haut
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
Don't
you
ever
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
all
the
stars
in
heaven
Et
toutes
les
étoiles
du
ciel
Will
shine
for
me
Brilleront
pour
moi
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
No
never
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
noone's
lost
in
heaven's
Et
personne
n'est
perdu
dans
l'éternité
du
ciel
I'm
gonna
live
forever
Je
vivrai
éternellement
No
never
forget
Ne
l'oublie
jamais
And
noone's
lost
in
heaven's
Et
personne
n'est
perdu
dans
l'éternité
du
ciel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dan Ola Attlerud, Thomas Anders Thoernholm, Michael Clauss, Woo Kyung Kang
Attention! Feel free to leave feedback.