Lyrics and translation Magnus Eliassen - Ikke vis svakhet
Æ
skulle
vær
så
sterk
Я
должен
быть
таким
сильным
Æ
kunne
ikke
vis
svakhet,
nei
Я
не
мог
проявить
слабость.
Stå
for
det
æ
har
sagt
Отстаивайте
то,
что
я
сказал
Og
aldri
ta
noe
tilbake,
nei
И
никогда
ничего
не
забирай
обратно,
нет
Æ
kasta
mursteina
Я
бросил
кирпичи
De
ble
til
en
vegg,
til
et
fengsel
Они
превратились
в
стену,
в
тюрьму
Andres
forventninga
til
ka
æ
skal
prester,
kem
æ
skal
vær
Ожидания
других
относительно
того,
кем
я
буду,
священниками,
кем
я
буду
Æ
klar
ikke
lenger
å
tenk
sjøl
Я
больше
не
могу
думать
сам
за
себя
Så
æ
stengte
dæ
ute
i
regnet,
i
lengsel
Поэтому
я
закрываюсь
под
дождем,
охваченный
тоской
Etter
den
du
en
gang
hadde
vært
После
того,
кем
ты
когда-то
был
Du
drømte
om
ei
tid
Ты
мечтал
о
времени,
когда
Du
lengta
etter
den
dagen
Ты
жаждал
этого
дня
Når
vi
to
skulle
bli
fri
Когда
мы
оба
будем
свободны
Når
kunne
legg
den
her
plata
bak
mæ
Когда
я
смогу
забыть
об
этом
альбоме?
Vi
drømte
om
et
liv
Мы
мечтали
о
такой
жизни
Barnevogn
og
bryllupsfeiring
Детская
коляска
и
свадебное
торжество
Men
først
måtte
æ
vær
kreativ
og
gjør
dæ
stolt
Во-первых,
проявите
творческий
подход
и
заставьте
себя
гордиться.
Gi
fire
års
regjeringstid
ei
meining
Придайте
четырем
годам
правления
смысл
Æ
prøva
å
finn
mine
sterkeste
sida
Пытаюсь
найти
свою
самую
сильную
сторону
Og
gi
dæ
tru
på
fremtida
И
даст
вам
веру
в
будущее.
Og
i
noen
øyeblikk,
som
når
æ
skriv
det
her
И
в
некоторые
моменты,
например,
когда
я
пишу
это
здесь
Ser
æ
en
klar
kontrast
mellom
den
æ
e
og
den
æ
vil
vær
Существует
явный
контраст
между
буквой
е
и
Og
æ
ser
kordan
æ
kan
bli
din
igjen
И
я
вижу,
как
я
могу
снова
стать
твоей
Inntil
anger
og
skam
henta
mæ
inn
igjen
Пока
не
вернутся
гнев
и
стыд.
Æ
skulle
vær
så
sterk
Я
должен
быть
таким
сильным
Æ
kunne
ikke
vis
svakhet
Я
не
мог
проявить
слабость.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Magnus Eliassen
Attention! Feel free to leave feedback.