Lyrics and translation Magnus Mefisto - Fiesta en el Infierno

Fiesta en el Infierno

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Padrenuestro que estás en el Cielo, quiero rezarte, busco consuelo
¿Por qué tu velo es de terciopelo y todas las noches duermo en el suelo?
Tantos problemas en tu cabeza, tanta humildad entre tanta pureza
Tanta oración y tanta tristeza pero al de arriba eso no le interesa

Ni tu vida, ni tu credo, ni tu buena intención
Ni tu misa, ni tu diezmo, ni tu tiempo de oración
Si su iglesia es de oro y tu casa de cartón
¿Por qué vas a adorarlo?

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Santificado sea tu nombre, ¿y las mujeres donde se esconden?
Porque en tu iglesia, que no se asombren, hay beneficios si sos un hombre
¿Y cuántos años van atrasados? Y muchos sabios han sido quemados
¿Cuántos cerebros son censurados? Y lo que hicieron fue siempre en vano

Porque el tiempo fue cambiando y la gente se avivó
Dos mil años nos robaron pero el curro se acabó
Despedido señor cura, venga y suelte a ese menor
Vaya a buscar trabajo

Dicen dioses no retoces, no oses ni siquiera amar
Oyen voces, no reposen y vayan a predicar
Con tus poses, no me acoses, eso representa el mal
Dios tu toga te descose, acabóse tu ritual

¡Oh no! Santo Padre, he pecado
Ayer besé a una chica y creo que me ha gustado
¡Oh no! En la biblia si la lees:
Dios mató a dos millones, Satanás tan solo a diez

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Fuego, azufre, fiesta en el Infierno
Sangre, llamas, fiesta en el Infierno
Chicas, cabras, fiesta en el Infierno
¡Vengan todos, que se pudra en el Infierno!

Fiesta en el Infierno

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !

Notre Père qui es aux cieux, je veux te prier, je cherche du réconfort
Pourquoi ton voile est-il de velours et toutes les nuits je dors par terre ?
Tant de problèmes dans ta tête, tant d'humilité au milieu de tant de pureté
Tant de prières et tant de tristesse, mais celui d'en haut ne s'en soucie pas

Ni ta vie, ni ton credo, ni ta bonne intention
Ni ta messe, ni ta dîme, ni ton temps de prière
Si son église est d'or et ta maison de carton
Pourquoi l'adorerais-tu ?

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !

Que ton nom soit sanctifié, et où se cachent les femmes ?
Car dans ton église, que personne ne s'étonne, il y a des avantages si tu es un homme
Et combien d'années sont-elles en retard ? Et beaucoup de sages ont été brûlés
Combien de cerveaux sont censurés ? Et ce qu'ils ont fait a toujours été en vain

Parce que le temps a changé et les gens se sont réveillés
Deux mille ans nous ont été volés, mais le travail est terminé
Licencié, monsieur le curé, venez et relâchez ce mineur
Allez chercher du travail

Ils disent que les dieux ne se repentiront pas, n'ose même pas aimer
Ils entendent des voix, ne se reposent pas et vont prêcher
Avec tes poses, ne me harcèle pas, cela représente le mal
Dieu défait ta toge, ton rituel est terminé

Oh non ! Saint-Père, j'ai péché
J'ai embrassé une fille hier et je pense que je l'ai aimée
Oh non ! Dans la Bible si tu la lis :
Dieu a tué deux millions, Satan n'en a tué que dix

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !

Feu, soufre, fête en enfer
Sang, flammes, fête en enfer
Filles, chèvres, fête en enfer
Venez tous, que ça pourrisse en enfer !