Lyrics and translation Magnus Mefisto feat. Skoliro - Guerra de Dioses
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guerra de Dioses
Война Богов
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
tiempo
de
que
se
inclinen
ante
mí:
Dios
del
Olimpo
Время
склониться
передо
мной:
Богом
Олимпа
Zeus
es
mi
nombre,
terror
de
cualquier
hombre
Зевс
- мое
имя,
ужас
любого
мужчины
O
quizás
su
salvación,
si
así
es
que
lo
decido
Или,
возможно,
его
спасение,
если
я
так
решу
Mi
poder
sonará
como
un
trueno
divino
Моя
сила
прозвучит
как
божественный
гром
Relámpago
asesino,
vigilante
de
poder
Убийственная
молния,
страж
власти
Destinado
el
enemigo
siempre
a
perecer
Враг
всегда
обречен
на
гибель
Poseidón
Gea
y
Cariptice
en
el
mar
te
harán
caer
Посейдон,
Гея
и
Карибда
в
море
заставят
тебя
пасть
Y
perder
si
te
salvas
frente
a
Atenea
en
la
Tierra
И
проиграешь,
если
спасешься
перед
Афиной
на
Земле
No
habrá
quien
lo
supere
en
la
guerra
terrenal
Никто
не
превзойдет
меня
в
земной
войне
Mientras
yo
seré
el
custodio
del
plano
celestial
Пока
я
буду
хранителем
небесного
плана
Tendrás
que
vigilar
cualquier
zona
existente
Тебе
придется
следить
за
каждой
существующей
зоной
Si
no
eres
persistente
sentirás
la
furia
del
toro
sagrado
Если
ты
не
будешь
настойчивой,
ты
почувствуешь
ярость
священного
быка
Consagrado
por
la
sangre
que
se
verterá
Освященный
кровью,
которая
прольется
Y
las
alas
del
águila
que
se
batirán
presagiando
tu
caída
И
крылья
орла,
которые
будут
биться,
предвещая
твое
падение
Seguida
de
la
lluvia
y
el
poder
de
los
vientos
За
которым
последуют
дождь
и
сила
ветров
Guiados
por
Boreas,
Noto,
Céfiro
y
Euro
Ведомые
Бореем,
Нотом,
Зефиром
и
Эвром
Apolo
y
su
sol
incendiarán
tu
averno
Аполлон
и
его
солнце
сожгут
твой
ад
Y
Artemisa
con
la
luna
forjará
una
espada
ayudada
por
Hefesto,
osada
И
Артемида
с
луной
выкуют
меч,
с
помощью
смелой
Гефесты
Bañada
en
los
vinos
de
Dionisio,
quien
monta
el
leopardo
Окутанный
винами
Диониса,
который
скачет
на
леопарде
Mantente
a
resguardo
si
quieres
sobrevivir
Оставайся
под
защитой,
если
хочешь
выжить
Yo
mismo
portaré
este
arma
en
la
batalla
Я
сам
буду
носить
это
оружие
в
битве
Ven
si
tienes
agallas,
y
morirás
Приходи,
если
у
тебя
есть
смелость,
и
ты
умрешь
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Mi
nombre
es
Hades
y
soy
el
dios
del
Inframundo
Меня
зовут
Аид,
и
я
бог
Подземного
мира
En
este
suelo
inmundo,
yo
el
terror
infundo
На
этой
нечистой
земле
я
вселяю
ужас
Profundo
es
el
miedo
del
que
viene
a
visitarme
Глубок
страх
того,
кто
приходит
навестить
меня
Caronte
lo
guía
para
que
llegue
a
honrarme
Харон
ведет
его,
чтобы
он
пришел
почтить
меня
Tu
tiempo
se
acaba,
el
destino
te
reclama
Твое
время
истекает,
судьба
зовет
тебя
Las
Kermes
te
persiguen,
claman
por
sangre
humana
Кермы
преследуют
тебя,
взывают
к
человеческой
крови
Te
perdés
escapando
dentro
de
un
laberinto
Ты
теряешься,
убегая
в
лабиринте
Peleas
con
Minotauro,
tan
sólo
con
tu
instinto
Сражаешься
с
Минотавром,
полагаясь
только
на
свой
инстинкт
Extinto
y
distinto
yo
guio
a
la
Humanidad
Угасший
и
непохожий,
я
веду
Человечество
Areslos
condujo
hacia
la
enemistad
Арес
вел
их
к
вражде
Érebe
produjo
profunda
oscuridad
Эреб
породил
глубокую
тьму
Acrisio
los
indujo
con
su
acto
de
maldad
Акрисий
склонил
их
своим
злодеянием
Siento
que
es
tiempo
de
un
nuevo
enfrentamiento
Я
чувствую,
что
настало
время
для
нового
противостояния
Ni
sueñes
con
que
Thánatos
visite
tu
aposento
Даже
не
мечтай
о
том,
чтобы
Танатос
посетил
твою
комнату
Miento,
y
aumento,
como
Hermes
la
mentira
Я
лгу
и
преувеличиваю,
как
Гермес
ложь
Es
todo
lo
que
decías
como
Hécate
y
la
hechicería
Это
все,
что
ты
говорила,
как
Геката
и
колдовство
Voy
a
ser
sincero,
ya
no
pienses
en
nada
Я
буду
честен,
больше
ни
о
чем
не
думай
Te
esperará
Cerbero
y
te
negará
la
entrada
Тебя
будет
ждать
Цербер
и
откажет
во
входе
Caerás
como
uno
más
y
no
tendrás
excusas
Ты
падешь
как
одна
из
многих
и
у
тебя
не
будет
оправданий
Convertido
en
piedra
por
mirar
a
Medusa
Превращенная
в
камень
от
взгляда
Медузы
Musas
intrusas
con
letras
inconclusas
Музы-самозванки
с
незаконченными
текстами
Difusa
es
la
esperanza
en
esta
especie
ilusa
Надежда
размыта
в
этом
иллюзорном
виде
Perséfone
es
mi
excusa
para
no
castigarlos
Персефона
- мое
оправдание,
чтобы
не
наказывать
их
Tirarlos
en
el
Tártaro,
vamos,
vengan
a
odiarnos
Бросить
их
в
Тартар,
давай,
приходите
ненавидеть
нас
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Es
una
guerra
de
dioses,
titanes
invencibles
Это
война
богов,
непобедимых
титанов
Únete
a
nosotros
o
muere
siendo
invisible
Присоединяйся
к
нам
или
умри,
оставаясь
невидимой
Es
un
guerra
de
dioses
por
el
poder
y
gloria
Это
война
богов
за
власть
и
славу
Es
sangre
y
sacrificio
en
busca
de
la
victoria
Это
кровь
и
жертвы
в
поисках
победы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Magnus Mefisto
Attention! Feel free to leave feedback.