Lyrics and translation Mago Rey - Mi Héroe (Inuyashiki Opening)

Mi Héroe (Inuyashiki Opening)

Enfrentare las pruevas q la vida ponga en mi
Aunque a veces sienta un poco de temor
Ok ok all rights all rights
Si todo fuera facil no existiría la emocion
Solo espero no caer en confucion y
Que todo mi dolor llegue a salir
Ok ok all rights
Porque tu eres mi unica razon
Tu eres la fuerta que desata
El poder de mi alma
El valor de mi corazon
Aunque suene tonto tu eres el motivo de esta gran explocion
Juntemos nuestras esperanzas alsando las palmas mi energia yo te dare
Por amor por ti yo quiero ser HEROE
Si alquien te hace daño me las pagaran
A mi, se an metido con una fuerza mayor
Ok ok all rights
Y se abran de enfrentar al poder de mi corazon,
Mi cancion es solo para ti por favor escuchala con atencion
Ok ok all rights
No me hagas enfurecer
Tu eres la fuerza que desata el
Poder de mi alma el valor de mi corazon
Aunque suene tonto tu eres el motivo de esta gran explocion,
Juntemos nuestras esperanzas alsando las palmas mi energia yo te dare
Con amor por ti yo quiero ser HEROE
A veces el destino sorpresas nos depara
Algunas cosas buenas y algunas que otras malas
Hay que seguir luchando aunque nos duela el alma
Nada frenara mi voluntad yaa
Tu eres la fuerza que desata el
Poder de mi alma por ti todo yo lograre
Aunque suene tonto tu eres lo que siempre en mi vida soñe
Juntemos nuestras esperanzas alsando las palmas mi energia yo te dare
Con amor porti yo quiero ser HEROE
Lagrimas derramare, eso es muy provable
Hasta el cielo llegare, no vueles tan alto
Y si un dia tu te vas, vivire en tu alma
Juntos siempre hasta el final
Lagrimas derramare, no piences en eso
Hasta el cielo llegaré, yo estare a tu lado
Y si un dia tu te vas, vivire en tu alma
Juntos siempre hasta el final

Mon héros (Inuyashiki Opening)

Je ferai face aux épreuves que la vie me réserve
Même si parfois j'ai un peu peur
Ok ok all rights all rights
Si tout était facile, il n'y aurait pas d'excitation
J'espère juste ne pas sombrer dans la confusion et
Que toute ma douleur puisse sortir
Ok ok all rights
Parce que toi, tu es ma seule raison
Tu es la force qui déclenche
Le pouvoir de mon âme
La valeur de mon cœur
Même si ça sonne bête, tu es la cause de cette grande explosion
Unissons nos espoirs en levant les mains, mon énergie, je te la donnerai
Par amour pour toi, je veux être un HÉROS
Si quelqu'un te fait du mal, il le paiera
On s'est mis en travers du chemin d'une force supérieure
Ok ok all rights
Et prépare-toi à affronter le pouvoir de mon cœur,
Ma chanson est juste pour toi, s'il te plaît écoute-la avec attention
Ok ok all rights
Ne me fais pas enrager
Tu es la force qui déclenche le
Pouvoir de mon âme, la valeur de mon cœur
Même si ça sonne bête, tu es la cause de cette grande explosion,
Unissons nos espoirs en levant les mains, mon énergie, je te la donnerai
Par amour pour toi, je veux être un HÉROS
Parfois, le destin nous réserve des surprises
Des bonnes et des mauvaises
Il faut continuer à lutter même si notre âme souffre
Rien n'arrêtera ma volonté, oui
Tu es la force qui déclenche le
Pouvoir de mon âme, grâce à toi, j'accomplirai tout
Même si ça sonne bête, tu es tout ce que j'ai toujours rêvé dans ma vie
Unissons nos espoirs en levant les mains, mon énergie, je te la donnerai
Par amour pour toi, je veux être un HÉROS
Je verserai des larmes, c'est très probable
J'irai jusqu'au ciel, ne vole pas trop haut
Et si un jour tu pars, je vivrai dans ton âme
Ensemble toujours jusqu'à la fin
Je verserai des larmes, ne pense pas à ça
J'irai jusqu'au ciel, je serai à tes côtés
Et si un jour tu pars, je vivrai dans ton âme
Ensemble toujours jusqu'à la fin