Lyrics and translation Mago Rey - Una Visión (Digimon Theme Evolution One Vision)

Una Visión (Digimon Theme Evolution One Vision)

Cada que te veo tengo una visión
Veo que a mi vida evolucionó
Devo protegerte esa es mi misión
Luchar por siempre hasta el final
Hay veses que el corazón te dice lo que tu deves de hacer
Se siente como un gran motor que te anima y te ayuda a crecer
Quisiera poder saver si esta batalla la ganaría yo
Me devo de esforzar pues la vida es un juego de azar
Tan solo mírame
Y dime que estas bien
Por ti cualquier temor siempre yo vencere
Cada que te veo tengo una visión
Veo que mi vida evolucionó
Devo protegerte con el corazón
Luchar sin miedo alguno
Cada que te veo tengo una visión
Veo que a mi vida evolucionó
Devo protegerte esa es mi misión
Luchar por siempre hasta el final
Cuando en peligro estas siento como si mi alma fuera a estallar
Es una sensación que me invade el poder desde el interior
El fuego podrá quemar pero nada detiene mi voluntad
Se pueden funcionar el valor y el amor hacen el poder
Tan solo mírame
Y dime que estas bien
Por ti cualquier temor siempre yo vencere
Siento en todo el cuerpo un gran resplandor
Veo que mi vida evolucionó
Devo protegerte con el corazon
Luchar sin miedo alguno
Cada que te veo tengo una visión
Veo que a mi vida evolucionó
Devo protegerte esa es mi misión
Luchar por siempre hasta el final
Cada que te veo tengo una visión
Veo que mi vida evolucionó
Devo protegerte con el corazón
Luchar sin miedo alguno
Cada que te veo tengo una visión
Veo que a mi vida evolucionó
Devo protegerte esa es mi misión
Luchar por siempre hasta el final
Siento en todo el cuerpo un gran resplandor
Veo que a mi vida evolucionó
Devo protegerte con el corazón
Luchar sin miedo alguno
Cada que te veo tengo una visión
Veo que mi vida evolucionó
Devo protegerte esa es mi misión
Luchar por siempre hasta el final.

Une Vision (Digimon Theme Evolution One Vision)

Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger, c'est ma mission
Combattre pour toujours jusqu'à la fin
Il arrive que le cœur te dise ce que tu dois faire
C'est comme un grand moteur qui t'encourage et t'aide à grandir
J'aimerais savoir si je gagnerais cette bataille
Je dois me forcer car la vie est un jeu de hasard
Regarde-moi seulement
Et dis-moi que tu vas bien
Pour toi, j'affronterai toujours toutes mes peurs
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger avec tout mon cœur
Combattre sans aucune peur
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger, c'est ma mission
Combattre pour toujours jusqu'à la fin
Quand tu es en danger, je sens comme si mon âme allait exploser
C'est une sensation qui m'envahit, le pouvoir vient de l'intérieur
Le feu peut brûler, mais rien n'arrête ma volonté
La valeur et l'amour peuvent fonctionner, ils donnent le pouvoir
Regarde-moi seulement
Et dis-moi que tu vas bien
Pour toi, j'affronterai toujours toutes mes peurs
Je sens une grande lueur dans tout mon corps
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger avec tout mon cœur
Combattre sans aucune peur
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger, c'est ma mission
Combattre pour toujours jusqu'à la fin
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger avec tout mon cœur
Combattre sans aucune peur
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger, c'est ma mission
Combattre pour toujours jusqu'à la fin
Je sens une grande lueur dans tout mon corps
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger avec tout mon cœur
Combattre sans aucune peur
Chaque fois que je te vois, j'ai une vision
Je vois que ma vie a évolué
Je dois te protéger, c'est ma mission
Combattre pour toujours jusqu'à la fin.