Magokoro Brothers - Kuroi Yoru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magokoro Brothers - Kuroi Yoru




黒い夜がやってきて
приближается черная ночь
動く月の音響く
Звук движущейся луны
遠い旅に出た 夢の人よ
он мечтатель, отправившийся в долгое путешествие.
照らしておくれよ その道を
освети эту дорогу.
長い夢が終わるころ
к концу долгого сна
太陽と月が鉢合わせ
солнце и луна
波の動きが伝わって
движение волн передается
きつくて ゆるくて 泣き笑う
оно тугое, оно свободное, оно плачет, оно смеется.
音が無い川を 渡る人よ
не слышно ни звука. люди переходят реку.
聞かせておくれよ 愛しい声
дай мне услышать тебя, дорогой голос.
黒い夜がやってきて
приближается черная ночь
動く月の音響く
Звук движущейся луны





Writer(s): Yoichi Kuramochi


Attention! Feel free to leave feedback.