Magokoro Brothers - これが私の生きる道 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magokoro Brothers - これが私の生きる道




近ごろ私達は いい感じ
в эти дни мы чувствуем себя хорошо.
悪いわね ありがとね これからも よろしくね
мне жаль. спасибо.
もぎたての果実の いいところ
Польза свежесобранных фруктов
そういう事にしておけば これから先も イイ感じ
если ты сделаешь это, то отныне будешь чувствовать себя хорошо.
もしも誰かが 不安だったら 助けてあげられなくはない
если кто-то встревожен, я ничем не могу ему помочь.
うまくいっても ダメになっても それがあなたの生きる道
Даже если все идет хорошо или плохо, ты живешь именно так
もえてる私達は いい感じ
мы хорошо проводим время.
生きている あかしだね 世の中が すこし見えたね
это живое свидетельство. я смог увидеть небольшую часть мира.
もぎたての果実の いいところ
Польза свежесобранных фруктов
そういう事にしておきな 角度変えれば またイイ感じ
если вы измените угол обзора, то снова почувствуете себя хорошо.
少しくらいは 不安だってば これが私の生きる道
если вы немного беспокоитесь, то это мой образ жизни.
近ごろ私達は いい感じ
в эти дни мы чувствуем себя хорошо.
悪いわね ありがとね これからも よろしくね
мне жаль. спасибо.
まだまだここからがいいところ
это все еще хорошее место, чтобы начать отсюда.
最後までみていてね くれぐれもじゃましないでね
продолжайте смотреть до конца. не связывайся со мной.
もぎたての果実の いいところ
Польза свежесобранных фруктов
そういう事にしておけば これから先も イイ感じ
если ты сделаешь это, то отныне будешь чувствовать себя хорошо.
それでは さようなら
тогда до свидания.





Writer(s): Tamio Okuda


Attention! Feel free to leave feedback.