Magoman - Mi Cumbia - translation of the lyrics into French
Magoman Mi Cumbia

Magoman - Mi Cumbia

Lyrics and translation Magoman - Mi Cumbia




Mi Cumbia
Ma Cumbia
Y la hinchada de pasion haciendo.
Et la foule passionnée le fait.
CUMBIA MAGOMAN.CUMBIA MAGOMAN... llego magoman
CUMBIA MAGOMAN. CUMBIA MAGOMAN... Magoman est arrivé
Dice asi... cumbia magoman.
Il dit comme ça... cumbia magoman.
Con las manos pa delante pa delante
Avec les mains devant devant
Ven que no vas a parar de gosar
Viens, tu ne vas pas arrêter de te régaler
Esta es mi cumbia q te hara gozar
C'est ma cumbia qui te fera jouir
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Ven que no vas a parar de gosar
Viens, tu ne vas pas arrêter de te régaler
Esta es mi cumbia q te hara gozar
C'est ma cumbia qui te fera jouir
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Agachadita agachadita bien para abajo
Accroupie, accroupie, bien en bas
Con la mano en la sintura siempre meneando
Avec la main sur la taille, toujours en train de bouger
Todo tu cuerpo
Tout ton corps
Y no pares de bailar mi cumbia
Et n'arrête pas de danser ma cumbia
La hinchada de pasion... saltando
La foule passionnée... saute
Dice asi... SIGUE EL MAGOMAN EH SIGUE EL MAGOMAN.
Il dit comme ça... SUIS MAGOMAN EH SUIS MAGOMAN.
Y el magoman dice asi.
Et Magoman dit comme ça.
Ven que no vas a parar de gosar
Viens, tu ne vas pas arrêter de te régaler
Esta es mi cumbia q te hara gozar
C'est ma cumbia qui te fera jouir
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Ven que no vas a parar de gosar
Viens, tu ne vas pas arrêter de te régaler
Esta es mi cumbia q te hara gozar
C'est ma cumbia qui te fera jouir
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Agachadita agachadita bien para abajo
Accroupie, accroupie, bien en bas
Con la mano en la sintura siempre meneando
Avec la main sur la taille, toujours en train de bouger
Todo tu cuerpo
Tout ton corps
Y no pares de bailar mi cumbia
Et n'arrête pas de danser ma cumbia
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer
Que te vas a mover te vas a mover
Tu vas bouger, tu vas bouger
No vas a dejar de menear
Tu ne vas pas arrêter de remuer




Writer(s): Magoman
Magoman - A Pura Magia
Album
A Pura Magia
date of release
02-05-2005

1 Si le Dije Que la Amé
2 Bájale Suavecito
3 Gózalo, Muévelo, Báilalo
4 Me Vas a Extrañar
5 Mi Cumbia
6 Aprendan el Respeto
7 Vamos a Ver
8 Amor Perdóname
9 El Ritmo del Mago
10 Olvídate de Mí
Attention! Feel free to leave feedback.