Magos Herrera - Reencuentro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magos Herrera - Reencuentro




Reencuentro
Воссоединение
Hola! ¿Que tal?, ¿Como te va?
Привет! Как дела?, Как жизнь?
Me da alegría mirarte
Рад тебя видеть
No imagine encontrarte
Не думал, что встречу тебя
Y te veo mucho mejor,
И выглядишь гораздо лучше,
¿Como esta él?
Как у него?
No digas nada
Не говори ничего
Si se te nota en la cara
Я вижу по твоему лицу
La felicidad te irradias,
Ты светишься от счастья,
Lo dice todo por ti...
Все и так понятно...
Hoy este reencuentro
Сегодня эта встреча
Tiene mucho de valor
Имеет большое значение
Digo cuando menos para mi,
Для меня по крайней мере,
Por que estaba ciego,
Потому что я был слеп,
Y no vi todo ese amor
И не видел всей любви
Que tu me brindaste a mi
Которую ты мне давала
** Hoy este reencuentro
**Сегодня эта встреча
Tiene mucho de dolor
Во многом печальна
Por que se que el me gano tu amor
Потому что я знаю, что он завоевал твоё сердце
Y es que he sido un tonto,
А я оказался глупцом,
Por cobarde yo perdí,
Я трус, и я проиграл,
Te perdí por mi error
Я потерял тебя из-за своей ошибки
Déjame ser el que te amo
Позволь быть тем, кто любит тебя
Antes de lastimarte
Прежде чем причинить боль
Antes de ser el cobarde
Прежде чем стать трусом
Que a sus brazos te mando
И отправить тебя в его объятия
** Hoy este reencuentro
**Сегодня эта встреча
Tiene mucho de valor
Имеет большое значение
Digo cuando menos para mi
Для меня по крайней мере
Por que estaba ciego y no vi
Потому что я был слеп и не видел
Todo ese amor que tu me brindaste a mi
Всей любви, которую ты мне дарила
**hoy este reencuentro
**Сегодня эта встреча
Tiene mucho de dolor
Во многом печальна
Por que se que el me gano tu amor
Потому что я знаю, что он завоевал твоё сердце
Es que he sido un tonto
Я оказался глупцом
Por cobarde te perdi
Я трус, и я потерял тебя
Te perdi por mi error
Я потерял тебя из-за своей ошибки
Te perdi por mi error
Я потерял тебя из-за своей ошибки
Te perdi por mi error
Я потерял тебя из-за своей ошибки





Writer(s): Margarita Herrera Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.