Lyrics and translation Magoyond feat. The Amnesia Orchestra - Joe McPsyko
J'attends
caché,
avec
mon
couteau
Я
жду
тебя,
спрятавшись,
со
своим
ножом,
Je
t'observe,
je
t'appelle
Наблюдаю
за
тобой,
я
зову
тебя.
Je
respire
fort,
j'éteins
les
lumières
Я
тяжело
дышу,
я
гашу
свет.
Comme
tu
es
belle
Как
же
ты
прекрасна.
Je
vais
te
traquer,
te
faire
tomber
Я
буду
преследовать
тебя,
заставлю
тебя
упасть.
J'adore
te
faire
crier
Обожаю
слышать
твои
крики.
Tu
vas
te
casser
le
pied,
saigner
Ты
сломаешь
ногу,
будешь
истекать
кровью.
Je
vais
te
faire
ramper
Я
заставлю
тебя
ползать.
Oui
car
jamais
(jamais)
Да,
ведь
никогда
(никогда)
Jamais
(jamais)
Никогда
(никогда)
Jamais
j'n'arrêterais
de
te
tuer
Никогда
я
не
перестану
тебя
убивать.
Je
vais
t'éviscérer,
te
planter
Я
выпотрошу
тебя,
пронзy.
Manger
tes
yeux
au
déjeuner
Съём
твои
глаза
на
завтрак.
Tu
vas
te
noyer
dans
la
piscine
Ты
утонешь
в
бассейне
Ou
pendue
dans
la
glycine
Или
будешь
болтаться
на
глицинии.
Oui
car
jamais
(jamais)
Да,
ведь
никогда
(никогда)
Jamais
(jamais)
Никогда
(никогда)
Jamais
j'n'arrêterais
de
te
tuer
Никогда
я
не
перестану
тебя
убивать.
Souviens
toi
la
fois
où
je
t'ai
brulée
vive
Помнишь
тот
раз,
когда
я
сжёг
тебя
заживо,
Quand
je
t'ai
poussé
dans
un
bain
d'acide
Когда
я
столкнул
тебя
в
ванну
с
кислотой?
On
a
fait
un
puzzle
avec
tes
membres
Мы
сложили
пазл
из
твоих
конечностей.
Tu
braillais,
tu
hurlais,
tu
en
redemandes
Ты
вопила,
ты
кричала,
тебе
хочется
ещё.
Immortelle
amnésique
Бессмертная,
страдающая
амнезией,
Je
te
torturerai
à
vie
Я
буду
пытать
тебя
вечно.
Psychopathe
chronique
Хронический
психопат,
Jamais
je
n'en
paierai
le
prix
Я
никогда
не
заплачу
за
это.
Oui
car
jamais
(jamais)
Да,
ведь
никогда
(никогда)
Jamais
(jamais)
Никогда
(никогда)
Jamais
j'n'arrêterais
Никогда
я
не
остановлюсь,
Non
jamais
(jamais)
Нет,
никогда
(никогда)
Jamais
(Jamais)
Никогда
(никогда)
Jamais
j'n'arrêterais
de
te
tuer
Никогда
я
не
перестану
тебя
убивать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julien Escalas
Attention! Feel free to leave feedback.