Magoyond - Qu'Allons-Nous Faire ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Magoyond - Qu'Allons-Nous Faire ?




La fin du monde est pour bientôt
Конец света скоро наступит
Il faut vider nos frigos
Нам нужно опустошить наши холодильники.
Penser à jouer au loto
Подумайте об игре в лото
Qu'allons-nous faire?
Что мы будем делать?
La planète tourne
Планета вращается
Dans le mauvais sens
В неправильном направлении
La crise nous ronge et Lost est fini
Кризис разъедает нас, и с Лостом покончено
Guerre du pétrole
Нефтяная война
Mers déchaînées
Бушующие моря
La Lune doit se marrer!
Луна должна быть веселой!
La fin du monde est pour bientôt
Конец света скоро наступит
Il faut vider nos frigos
Нам нужно опустошить наши холодильники.
Penser à jouer au loto
Подумайте об игре в лото
Qu'allons-nous faire?
Что мы будем делать?
Les vieux ne crèvent pas
Старики не умирают
Y'a le Sida
Есть СПИД
Les kamikazes nous pètent sous les doigts
Смертники пукают у нас под пальцами
Il fait trop chaud
Слишком жарко.
Ou bien trop froid
Или слишком холодно
Y'a plus de Nutella!
Больше нет Нутеллы!
C'est une catastrophe! Non!
Это катастрофа! Нет!
La fin du monde est pour bientôt
Конец света скоро наступит
Il faut vider nos frigos
Нам нужно опустошить наши холодильники.
Penser à jouer au loto
Подумайте об игре в лото
Qu'allons-nous faire?
Что мы будем делать?
Météorite
Метеорит
Ou 2012
Или 2012 г.
Effet de serre, volcan, tsunami
Парниковый эффект, вулкан, цунами
Je prends l'entrée
Я беру вход.
Ou le dessert
Или десерт
Ma vie est un calvaire!
Моя жизнь - это Голгофа!
La fin du monde est pour bientôt
Конец света скоро наступит
Il faut vider nos frigos
Нам нужно опустошить наши холодильники.
Penser à jouer au loto
Подумайте об игре в лото
Qu'allons-nous faire?
Что мы будем делать?
La fin du monde est pour bientôt
Конец света скоро наступит
Il faut vider nos frigos
Нам нужно опустошить наши холодильники.
Penser à jouer au loto
Подумайте об игре в лото
Qu'allons-nous faire?
Что мы будем делать?





Writer(s): magoyond


Attention! Feel free to leave feedback.