Lyrics and German translation Magpie Richens - Kar'taylir

Kar'taylir

Bound to follow the Resol'nare
Got you trapped up in my snare

It's the seige of Mandalore
N I don't need an army to win this war
Soon as our ships touch the shore
You can hear our boots breach the door
Fully clad in tha beskar'gam
From the great Ordo Clan
Don't attempt in jumping hurdles
Meet me in that battle circle
I'll meet your attack with a reversal
Spill your blood and make the ground fertile

So we've donned our helmets
And we only obey our tenants
Strongest in the universe
On the battlefield, we go beserk
There is no other way
There is no other way
Mandalore prepare for war
Kar'taylir

Whistling birds, designed explosives
Jetpacks equipped with rocket launchers
Flamethrowers used to cause disorder
Disintegration used for cutting numbers
Yes we're clans made of warriors
You can't bare all the horrors
There is no other way
There is no other way
Yes we follow the Resol'nare
Got you trapped up in my snare
Combat yo us is like breathing air
All the other clans best beware
Challenge the Darksabre if you dare
See your end from the blades glare

So we've donned our helmets
And we only obey our tenants
Strongest in the universe
On the battlefield, we go beserk
There is no other way
There is no other way
Mandalore prepare for war
Kar'taylir

Kar'taylir

Verpflichtet, dem Resol'nare zu folgen
Ich habe dich in meiner Falle gefangen

Es ist die Belagerung von Mandalore
Und ich brauche keine Armee, um diesen Krieg zu gewinnen
Sobald unsere Schiffe das Ufer berühren
Kannst du unsere Stiefel hören, die die Tür durchbrechen
Vollständig bekleidet mit Beskar'gam
Vom großen Ordo-Clan
Versuche nicht, über Hürden zu springen
Triff mich im Kampfkreis
Ich werde deinen Angriff mit einer Umkehrung beantworten
Vergieße dein Blut und mache den Boden fruchtbar

Also haben wir unsere Helme angelegt
Und wir gehorchen nur unseren Grundsätzen
Die Stärksten im Universum
Auf dem Schlachtfeld werden wir zu Berserkern
Es gibt keinen anderen Weg
Es gibt keinen anderen Weg
Mandalore, bereite dich auf den Krieg vor
Kar'taylir

Pfeifende Vögel, konstruierte Sprengstoffe
Jetpacks, ausgestattet mit Raketenwerfern
Flammenwerfer, die Chaos verursachen
Desintegration, um die Zahl zu verringern
Ja, wir sind Clans aus Kriegern
Du kannst all die Schrecken nicht ertragen
Es gibt keinen anderen Weg
Es gibt keinen anderen Weg
Ja, wir folgen dem Resol'nare
Ich habe dich in meiner Falle
Kampf ist für uns wie Luft zu atmen
Alle anderen Clans, nehmt euch in Acht
Fordere das Dunkelschwert heraus, wenn du dich traust
Sieh dein Ende im Schein der Klinge

Also haben wir unsere Helme angelegt
Und wir gehorchen nur unseren Grundsätzen
Die Stärksten im Universum
Auf dem Schlachtfeld werden wir zu Berserkern
Es gibt keinen anderen Weg
Es gibt keinen anderen Weg
Mandalore, bereite dich auf den Krieg vor
Kar'taylir