Lyrics and translation Magtens Korridorer feat. Sys Bjerre - På Vej

På Vej

Ud på gaden, alting falder på plads
I røde cirkler igen
Folk der vakler på job og vi er et dyr
På farlige poter i regn
Lys i vinduet og taxa drøner forbi
Grå diamanter bag glas
Skyer der ligner blå uniformer og sig
Hvad du tænker på eller ej i ejajajaj aj aj ajjjjjjjjjjj
En jumbojet til paradis
Jeg kigger op og månen er en dør
Og jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh igen og igen
Dage i cirkler, dage der føles som år
Lyde ude fra byen
Hjertelig glædelig sort i en bobel af tid
Låst lige midt i et blik
Ensom på lagner midt i det blå ocean
Stjerner forsvinder i bølger
Kom og flyv væk med mig før jeg bliver til støv
Og jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Igen og igen
Ej i ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
Jeg savner at sige dit navn
Ej i ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
Og dine øjne
Ej i ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
En jumbojet til paradis
Jeg kigger op og månen er en dør
Og jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Jeg ved vi er på vej
Men jeg aner ikke hvorhen
Jeg finder indtil en verden hvor jeg ser dig igen og igen
Ohhhh
Igen og igen

En Route

Dans la rue, tout se met en place
Encore dans les ronds rouges
Les gens chancellent au travail et nous sommes une bête
Sur des pattes dangereuses sous la pluie
Lumière à la fenêtre et le taxi passe en trombe
Des diamants gris derrière le verre
Des nuages qui ressemblent à des uniformes bleus et qui disent
Ce à quoi tu penses ou pas dans ejajajaj aj aj ajjjjjjjjjjj
Un jumbojet pour le paradis
Je lève les yeux et la lune est une porte
Et je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh encore et encore
Des jours en rond, des jours qui semblent des années
Des bruits venant de la ville
Joyeusement noir dans une bulle de temps
Enfermé en plein dans un regard
Seul sur des draps au milieu de l'océan bleu
Les étoiles disparaissent dans les vagues
Viens t'envoler avec moi avant que je ne devienne poussière
Et je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Encore et encore
Ej dans ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
Tu me manques, à prononcer ton nom
Ej dans ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
Et tes yeux
Ej dans ejajajaj aj ajjjjjjjjjjjj
Un jumbojet pour le paradis
Je lève les yeux et la lune est une porte
Et je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Je sais que nous sommes en route
Mais je ne sais pas où
Je trouve enfin un monde où je te vois encore et encore
Ohhhh
Encore et encore