Lyrics and translation Magtens Korridorer - Giv Mig En Dag

Giv Mig En Dag

En nedtur kommer sjældent ALENE
Hyæner forklædt som accept
På middelmådighedernes scene
Står eliten bevæbnet, beredt
Den mestrer den voksnes foragt
Dens ekkokammers røde bordel
Hvor alt det der ALDRIG bliver sagt
Bliver råbt til et ensomt farvel
Og nøglerne til himlen er gemt
Et sikkert STED som alle har glemt
Giv mig en dag
Giv mig en dag
FØR jeg dør
Og nøglerne til himlen er gemt
Et sikkert sted som alle har glemt
Giv mig en dag
Giv mig en dag
Før jeg dør
En nedtur kommer sjældent alene
Hyæner forklædt som accept
På middelmådighedernes scene
Står eliten bevæbnet, beredt
Fra taget ud mod afgrundens rand
Får vi en pils og en smøg
Mens systemernes trofaste mand
Lader min verden forsvinge i røg
Men nøglerne til himlen er gemt
Et sikkert sted som alle har glemt
Giv mig en dag
Giv mig en dag
Før jeg dør
Ja nøglerne til himlen er gemt
Et sikkert sted som alle har glemt
Giv mig en dag
Giv mig en dag
FØR jeg dør
Slut

Дай Мне День

Неудача редко приходит одна,
Гиены, притворяющиеся принятием,
На сцене посредственности
Стоит элита, вооруженная, готовая.
Она владеет презрением взрослых,
Её эхо-камера - красный бордель,
Где всё то, что НИКОГДА не говорится,
Кричит в одинокое прощание.
И ключи от небес спрятаны
В безопасном МЕСТЕ, которое все забыли.
Дай мне день,
Дай мне день
ПРЕЖДЕ чем я умру.
И ключи от небес спрятаны
В безопасном месте, которое все забыли.
Дай мне день,
Дай мне день
Прежде чем я умру.
Неудача редко приходит одна,
Гиены, притворяющиеся принятием,
На сцене посредственности
Стоит элита, вооруженная, готовая.
С крыши, на краю пропасти,
Мы выпьем пива и выкурим сигарету,
Пока верный слуга системы
Позволяет моему миру раствориться в дыму.
Но ключи от небес спрятаны
В безопасном месте, которое все забыли.
Дай мне день,
Дай мне день
Прежде чем я умру.
Да, ключи от небес спрятаны
В безопасном месте, которое все забыли.
Дай мне день,
Дай мне день
ПРЕЖДЕ чем я умру.
Конец