Lyrics and translation Magtens Korridorer - Martyr Blandt Ruiner
Martyr Blandt Ruiner
Martyr Blandt Ruiner
Sådan
er
en
morgen
C'est
ainsi
qu'un
matin
Efterladt
og
slidt
Laissé
pour
compte
et
usé
Forstenet
under
[?]
Pétrifié
sous
[?]
Sådan
er
livet
C'est
ainsi
que
la
vie
est
Forladt
og
beskidt
Abandonné
et
sale
En
usikker
vaklen
mellem
mareridt
Un
vacillement
incertain
entre
cauchemars
Min
engel,
kom
og
pust
til
mine
gløder
Mon
ange,
viens
et
souffle
sur
mes
braises
Og
lad
mig
brænde
Et
laisse-moi
brûler
Som
en
martyr
blandt
ruiner
Comme
un
martyr
parmi
les
ruines
Min
engel,
kom
og
pust
til
mine
gløder
Mon
ange,
viens
et
souffle
sur
mes
braises
Og
lad
mig
brænde
Et
laisse-moi
brûler
Som
en
martyr
blandt
ruiner
Comme
un
martyr
parmi
les
ruines
Sådan
ender
dagen
C'est
ainsi
que
la
journée
se
termine
En
ny
går
i
gang
Une
nouvelle
commence
Månesyge,
flugtforsøg
og
svanesang
Lunes
lunaires,
tentatives
de
fuite
et
chant
du
cygne
Sådan
er
i
morgen
C'est
ainsi
que
sera
demain
En
stjerne
i
dis
Une
étoile
dans
le
brouillard
Et
rekviem,
et
skødesløst
forlis
Un
requiem,
un
naufrage
imprudent
(Gør
halvt
til
helt)
(Fais
la
moitié
jusqu'à
la
totalité)
(Gør
halvt
til
helt)
(Fais
la
moitié
jusqu'à
la
totalité)
(Gør
halvt
til
helt)
(Fais
la
moitié
jusqu'à
la
totalité)
(Gør
halvt
til
helt)
(Fais
la
moitié
jusqu'à
la
totalité)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): magtens korridorer
Attention! Feel free to leave feedback.