Lyrics and translation Magtens Korridorer - Mit Forkullede Lig

Mit Forkullede Lig

Lister som den hjemløse kat
Og jager den forbudte nat
Strejfer rundt uden et mål
Og brænder på mit ensomme bål
Rester fra de levendes bord
Og ekko fra de døendes ord
Cirkler på den yderste kant
Mens endnu en sommer forsvandt
Hvornår kommer skæbnen forbi
Og finder mit forkullede lig
Og kysser mig til live igen
Og kysser mig til live igen

Мое обугленное тело

Крадусь, как бездомный кот,
И преследую запретную ночь,
Брожу без цели,
И горю на своем одиноком костре.
Остатки со стола живых,
И эхо слов умирающих,
Кружу на самом краю,
Пока еще одно лето ушло.
Когда же судьба заглянет,
И найдет мое обугленное тело,
И поцелует меня, возвращая к жизни,
И поцелует меня, возвращая к жизни?