Lyrics and translation Magtens Korridorer - Picnic (På Kastellet) (Live / Pumpehuset, København 2006)

Picnic (På Kastellet) (Live / Pumpehuset, København 2006)

Пикник (На Кастеллете) (Live / Pumpehuset, Копенгаген 2006)

Jeg skal ind til byen

Я пойду в город,

Og ha' mig, en ny frisure

И сделаю себе новую причёску.

Og jeg kan love dig for

И я могу тебе обещать,

At det blir' en af de dyre

Что это будет одна из дорогих.

Ind til pisserenden og ha' mig noget hipt tøj

В самый центр, за какой-нибудь модной одеждой.

For jeg skal fandeme ik' gå rundt

Потому что я, чёрт возьми, не собираюсь ходить

Og ligne, et overklasse løg

И выглядеть как мажор какой-то.

Rate the translation

Writer(s): niklas schneidermann, rasmus kern, terkel møhl, jacob ihlemann, johan olsen, peter bregnsbo

Album

Friværdi

date of release

01-01-2005

1 Picnic (På Kastellet) (Live / Pumpehuset, København 2006)
2 Orla (Live / Pumpehuset, København 2006)
3 Picnic (På Kastellet)
4 Militskvinder
5 Nordhavn Station
6 Lørdag Formiddag
7 Lorteparforhold
8 Morgan
9 Leila Khaled
10 Sara Har...
11 Vesterbro
12 Pisser På Plakaten
13 Tilt
14 Fnasksangen
15 Døden Nær

More albums