Lyrics and translation Magtens Korridorer - Tilt
Man
kan
se
at
jeg
har
skæl
Ты
видишь,
что
у
меня
перхоть.
Når
månen
lyser
på
min
sjæl
Когда
луна
освещает
мою
душу
...
Men
på
Louises
er
der
mørkt
Но
у
Луизы
темно.
Hvem
ved,
måske
bliver
jeg
forført
Кто
знает,
может
быть,
я
поддамся
соблазну.
Jeg
har
en
hat
af
bølgepap
У
меня
есть
шляпа
из
гофрированной
бумаги.
Og
trykker
på
en
anden
knap
И
нажимает
другую
кнопку.
Så
kan
jeg
høre
hvad
du
ser
Тогда
я
смогу
услышать
то,
что
ты
видишь.
Så
kan
jeg
se
alt
det
du
siger
Тогда
я
вижу
все,
что
ты
говоришь.
Jeg
har
ædt
en
hel
spand
koffein
Я
съел
ведро
кофеина.
Og
toppet
af
med
efedrin
И
допил
эфедрин.
Og
Bof,
han
skænker
mig
en
pils
И
БОФ,
он
дает
мне
стрелу.
Alle
lamper
skriger
Все
лампы
кричат.
Jeg
har
ticks
i
mine
lår
У
меня
клещи
на
бедрах.
Og
hælder
øl
op
i
mit
hår
И
льет
пиво
мне
на
волосы.
Og
skriver
postkort
til
en
ven
Пишу
открытки
другу.
Jeg
ved
jeg
aldrig
bliver
glemt
Я
знаю,
что
меня
никогда
не
забудут.
Dine
øjne
ser
herind
Твои
глаза
смотрят
сюда.
Og
græsset
kæler
for
min
kind
И
трава
ласкает
мою
щеку.
Jeg
svæver
op
til
Bof
igen
Я
снова
нависаю
над
Бофом.
Og
råber
æioæi
min
ven
И
кричит
на
тебя
мой
друг
Jeg
har
ædt
en
hel
spand
koffein
Я
съел
ведро
кофеина.
Og
toppet
af
med
efedrin
И
допил
эфедрин.
Og
Bof
han
skænker
mig
en
pils
И
БОФ
он
дает
мне
стрелу
Alle
lamper
skriger
tiiiiiiiiiilt!
Все
огни
кричат!
Foran,
foran,
helt
op
foran...
Вперед,
вперед,
прямо
вперед...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): terkel møhl, bregnsbo, niklas schneidermann, schneidermann, rasmus kern, johan olsen, peter bregnsbo
Album
Friværdi
date of release
01-01-2005
Attention! Feel free to leave feedback.