Lyrics and translation Mah feat. Dayz, RichieFloss & Steegey - Close Case (Outro)

Close Case (Outro)

I don't wanna feel like I did yesterday
We were on a cycle, it makes me run away aye, aye aye
Everything I had to had to put it in its place
That bitch on my nerves, I had to get her out my way
She just like a belt, always wrapped up around my waist
Had to keep it brief, cause it's a close case

Cause it's a close case, cause it's a close case, cause it's a close case
She just like the treble in my voice and the bass
Yeah, I got my hands around your waist
Yeah, serving P's, I got it from an eighth
Yeah, just like tiger, tell me how it tastes
I need it right now cause I can never wait, wait, wait, wait
Don't want your love to just fade away
You got me up late thinking about you everyday
You the only girl I want, not another bae
But I will never beg a bitch just to fucking stay

I don't wanna feel like I did yesterday
We were on a cycle, it makes me run away aye, aye aye
Everything I had to had to put it in its place
That bitch on my nerves, I had to get her out my way
She just like a belt, always wrapped up around my waist
Had to keep it brief, cause it's a close case

Fucked up hurting, but time is of the essence
Woke up this morning, so I gotta count my blessings
Tried to tell them once before, but they ain't get the message
All these imperfections made me who I am, so I don't stress em
I always keep it real, I keep my distance from the fake
Yes, I'm chasing dollar bills youngin' tryna find my way
Right now I ain't got shit to my name I'm building from the ground
If they snatch me up tomorrow, would you hold me down?
Is you gon' keep them lips sealed when I'm not around?
Woofing how I dog em, they gon' start saying I'm from the pound
I always keep it real, I keep my distance from the fake (And that's for sure)
Yes, I'm chasing dollar bills, youngin tryna find my way, aye

I don't wanna feel like I did yesterday
We were on a cycle, it makes me run away aye, aye aye
Everything I had to had to put it in its place
That bitch on my nerves, I had to get her out my way
She just like a belt, always wrapped up around my waist
Had to keep it brief, cause it's a close case

Affaire close (Outro)

Je ne veux pas me sentir comme hier
On était dans un cycle, ça me fait fuir, ouais, ouais, ouais
Tout ce que j'avais, j'ai dû le mettre à sa place
Cette salope me tapait sur les nerfs, j'ai dû l'enlever de mon chemin
Elle est comme une ceinture, toujours enroulée autour de ma taille
Il fallait que ce soit bref, parce que c'est une affaire close

Parce que c'est une affaire close, parce que c'est une affaire close, parce que c'est une affaire close
Elle est comme les aigus dans ma voix et les basses
Ouais, j'ai mes mains autour de ta taille
Ouais, je sers des P, j'ai eu ça d'un huitième
Ouais, comme un tigre, dis-moi quel est le goût
J'en ai besoin maintenant parce que je ne peux jamais attendre, attendre, attendre, attendre
Je ne veux pas que ton amour s'estompe
Tu me fais rester éveillé tard à penser à toi tous les jours
Tu es la seule fille que je veux, pas une autre nana
Mais je ne mendierai jamais une chienne juste pour qu'elle reste

Je ne veux pas me sentir comme hier
On était dans un cycle, ça me fait fuir, ouais, ouais, ouais
Tout ce que j'avais, j'ai dû le mettre à sa place
Cette salope me tapait sur les nerfs, j'ai dû l'enlever de mon chemin
Elle est comme une ceinture, toujours enroulée autour de ma taille
Il fallait que ce soit bref, parce que c'est une affaire close

Blessé, mais le temps presse
Je me suis réveillé ce matin, alors je dois compter mes bénédictions
J'ai essayé de le dire une fois, mais ils n'ont pas compris le message
Toutes ces imperfections m'ont fait ce que je suis, alors je ne les stresse pas
Je suis toujours réel, je garde mes distances avec le faux
Oui, je cours après les billets verts, je suis un jeune qui essaie de trouver son chemin
En ce moment, je n'ai rien à mon nom, je suis en train de reconstruire à partir de zéro
S'ils me prennent demain, tu me soutiendras ?
Tu vas garder tes lèvres scellées quand je ne suis pas là ?
J'aboyais comme je les attaquais, ils vont commencer à dire que je viens de la fourrière
Je suis toujours réel, je garde mes distances avec le faux (Et c'est certain)
Oui, je cours après les billets verts, je suis un jeune qui essaie de trouver son chemin, ouais

Je ne veux pas me sentir comme hier
On était dans un cycle, ça me fait fuir, ouais, ouais, ouais
Tout ce que j'avais, j'ai dû le mettre à sa place
Cette salope me tapait sur les nerfs, j'ai dû l'enlever de mon chemin
Elle est comme une ceinture, toujours enroulée autour de ma taille
Il fallait que ce soit bref, parce que c'est une affaire close