Mah feat. Steegey, 2000Baby & Zayside - Life Goes On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mah feat. Steegey, 2000Baby & Zayside - Life Goes On




I just came to let you know
Я просто пришел, чтобы сообщить вам
That things won't be the same no more
Что вещи больше не будут прежними
And I know you hate to see me go
И я знаю, ты ненавидишь меня видеть
Mistakes get made but life goes on
Ошибки случаются, но жизнь продолжается
Through the ups and downs I'm staying locked in
Через взлеты и падения я остаюсь запертым
Never pay no mind to all that nonsense
Никогда не обращайте внимания на всю эту ерунду
If you was wondering why you don't get responses
Если вам интересно, почему вы не получаете ответы
Won't be no conversation, unless it's bout some motion
Не будет никакого разговора, если только это не какое-то движение
Brother blowin' on my phone he got some bows in
Брат дует на мой телефон, у него есть луки.
We gon' pack 'em up and hit the road down the coast with it
Мы собираемся упаковать их и отправиться с ними в путь по побережью.
Do the speed limit in this whip with my pole with me
Ограничение скорости в этом кнуте с моим шестом со мной.
I know I gotta take risks but I still move cautious
Я знаю, что должен рисковать, но я все еще действую осторожно
You know shit don't always make sense but I still ain't stopping
Вы знаете, дерьмо не всегда имеет смысл, но я все еще не останавливаюсь
I'm moving on now, for all the days I didn't know how
Я иду дальше, все дни, когда я не знал, как
Tell me what I look like sitting around staying fed up
Скажи мне, как я выгляжу, сижу и сыт по горло
I'm finally moving on for the better
Я, наконец, двигаюсь к лучшему
I just came to let you know
Я просто пришел, чтобы сообщить вам
That things won't be the same no more
Что вещи больше не будут прежними
And I know you hate to see me go
И я знаю, ты ненавидишь меня видеть
Mistakes get made but life goes on
Ошибки случаются, но жизнь продолжается
I know it hurts but it's for better, gotta let you go
Я знаю, что это больно, но это к лучшему, я должен отпустить тебя.
Don't wanna talk but got the urge to call and let you know
Не хочу говорить, но захотелось позвонить и сообщить
We used to sit up all the time and try to set some goals
Раньше мы все время сидели и пытались ставить какие-то цели
We taking love day by day just going with the flow
Мы принимаем любовь день за днем, просто плывя по течению.
When I heard that news about you, almost hit the floor
Когда я услышал эту новость о тебе, я чуть не упал на пол
You tried to lock me out the picture, had to kick the door
Вы пытались запереть меня на картинке, пришлось выбить дверь
I be so quick to blow a bag because I'mma get some more
Я так быстро взорву сумку, потому что я получу еще
Would you still love me if I never wore expensive clothes
Ты бы по-прежнему любил меня, если бы я никогда не носил дорогую одежду?
Uh, shit will never be the same
Э-э, дерьмо никогда не будет прежним
I wanna go back to the old me, but I'm knowing that I can't
Я хочу вернуться к прежнему себе, но я знаю, что не могу
The way you acting, I don't think that you can ever have my last name
То, как ты ведешь себя, я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь получить мою фамилию
I feel stuck, keep on stressing knowing I can't make the past change
Я чувствую себя застрявшим, продолжаю напрягаться, зная, что не могу изменить прошлое.
Uh, shit will never be the same
Э-э, дерьмо никогда не будет прежним
I wanna go back to the old me, but I'm knowing that I can't
Я хочу вернуться к прежнему себе, но я знаю, что не могу
The way you acting, I don't think that you can ever have my last name
То, как ты ведешь себя, я не думаю, что ты когда-нибудь сможешь получить мою фамилию
I feel stuck, keep on stressing knowing I can't make the past change
Я чувствую себя застрявшим, продолжаю напрягаться, зная, что не могу изменить прошлое.
I just came to let you know
Я просто пришел, чтобы сообщить вам
That things won't be the same no more
Что вещи больше не будут прежними
And I know you hate to see me go
И я знаю, ты ненавидишь меня видеть
Mistakes get made but life goes on
Ошибки случаются, но жизнь продолжается
Propositions calling daily bitch lets delegate
Предложения, вызывающие ежедневную суку, позволяют делегировать
You was supposed to be here by my side to help me celebrate
Ты должен был быть здесь, рядом со мной, чтобы помочь мне отпраздновать
Instead you went and post some weird shit, had to separate
Вместо этого вы пошли и опубликовали какое-то странное дерьмо, пришлось расстаться
I guess you gotta lose someone that's close to help you elevate
Я думаю, ты должен потерять кого-то, кто близок, чтобы помочь тебе подняться.
Hesitate, that's some shit I never learned to do
Постойте, это какое-то дерьмо, которое я так и не научился делать.
Still confused, why would I think I could put my trust in you
Все еще в замешательстве, с чего бы мне думать, что я могу доверять тебе
Played it smooth, when I could really send a blitz and pull the move
Играл гладко, когда я действительно мог отправить блиц и вытащить ход
If I do, let me guess, they be calling me the bad guy
Если я это сделаю, дай угадаю, они назовут меня плохим парнем.
Please don't hit my phone, that shit is dead, talking flat line
Пожалуйста, не лезьте в мой телефон, это дерьмо мертво, говорит плоская линия
Bitch you had me feeling like the rest, I am that guy
Сука, ты заставил меня чувствовать себя как все, я тот парень
Crazy cause I don't wish you the best, wish you a bad time
Сумасшедший, потому что я не желаю тебе всего наилучшего, желаю тебе плохого времени
But life goes on
Но жизнь продолжается
I know I gotta take risks but I still move cautious
Я знаю, что должен рисковать, но я все еще действую осторожно
You know shit don't always make sense but I still ain't stopping
Вы знаете, дерьмо не всегда имеет смысл, но я все еще не останавливаюсь
I'm moving on now, for all the days I didn't know how
Я иду дальше, все дни, когда я не знал, как
Tell me what I look like sitting around staying fed up
Скажи мне, как я выгляжу, сижу и сыт по горло
I'm finally moving on for the better
Я, наконец, двигаюсь к лучшему
I just came to let you know
Я просто пришел, чтобы сообщить вам
That things won't be the same no more
Что вещи больше не будут прежними
And I know you hate to see me go
И я знаю, ты ненавидишь меня видеть
Mistakes get made but life goes on
Ошибки случаются, но жизнь продолжается





Writer(s): Jaden Locke


Attention! Feel free to leave feedback.