Lyrics and translation Mahalia feat. DESTIN CONRAD - It’s Not Me, It’s You (feat. Destin Conrad)

It’s Not Me, It’s You (feat. Destin Conrad)

Uh, uh, yeah, uh
Oh, no, no, no, no, no, no, babe
Uh, yeah

Crazy (crazy, crazy)
If I had a penny for all the times a man nearly made me crazy, huh
Well, heck I'd be a millionaire by now
Maybe even as early as a baby
From the classroom to the break time
Kiss Chase in the playground
Hoping that he picks me in Heads Down, Thumbs Up
He don't show no love
It don't change when you grow up
Just physical, still no love

Men will always love the chase, yeah
They still wanna kiss you and then run away (kiss you and run away)
Ain't nothing changed if it's always the same
Then it can't be me to blame

How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(Gotta improve)
You know the saying, "It's not you, it's me"
Well, I got news, it's not me, it's you
How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(Gotta improve)
You know the saying, "It's not you, it's me"
Well, I got news, it's not me, it's, it's not me, it's

You, yes, it's you, boy, I figured it out
All this time I beat around the bush
But now you're bringin' it out of me
True, you really started every fight
Always in the right
You've used up all your lies
With me, that set me free (yeah)
I learned to see clearly
What's right and wrong, you had me fooled, nearly
It's nice to know that movin' on, I'm not the one to blame

How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(Gotta improve)
You know the saying, "It's not you, it's me" (whoo)
Well, I got news, it's not me, it's you (you)
How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(Gotta improve, babe)
You know the saying, "It's not you, it's me"
Well, I got news, it's not me, it's, it's not me, it's

It's you
'Cause I feel it ain't me
(It's not me, it's not me)

Crazy (crazy, crazy)
That you locked up when you found me
And you makin' it seem like you really tryna play me (play me)
Ay, yeah
Like you wasn't the one who blew that flame out like a smokin' gun
I let you in, you made it clear
That I wasn't the issue, baby, you got some shit to deal with
Promise I don't feel a way
And it's probably 'cause I'm not the one to blame

How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(Gotta improve)
You know the saying, "It's not you, it's me"
Well, I got news, it's not me, it's you
How long am I gonna pretend that I'm the one who's gotta improve?
(I wanna know from you)
You know the saying, "It's not you, it's me"
Well, I got news, it's not me, it's (it's not me), it's not me, it's (you)

Ох, ох, да, ох
О, нет, нет, нет, нет, нет, нет, детка
О, да

Сумасшедший (сумасшедший, сумасшедший)
Если бы у меня был пенни за все те случаи, когда мужчина чуть не свел меня с ума, да
Ну, черт возьми, я бы уже стал миллионером
Может быть, даже еще в детстве
От класса до перемены
Поцелуй Чейза на детской площадке
Надеюсь, что он выберет меня в Heads Down, Thumbs Up.
Он не проявляет любви
Это не изменится, когда ты вырастешь
Просто физическое, все еще нет любви

Мужчины всегда будут любить погоню, да
Они все еще хотят поцеловать тебя, а потом убежать (поцеловать тебя и убежать)
Ничего не изменилось, если всегда одно и то же
Тогда это не я виноват

Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Должен улучшиться)
Вы знаете поговорку: Дело не в тебе, дело во мне
Ну, у меня новости, это не я, это ты
Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Должен улучшиться)
Вы знаете поговорку: Дело не в тебе, дело во мне
Ну, у меня новости, это не я, это не я, это

Ты, да, это ты, мальчик, я понял
Все это время я ходил вокруг да около
Но теперь ты вытягиваешь это из меня
Правда, ты действительно начинал каждую драку
Всегда в праве
Ты израсходовал всю свою ложь
Со мной это освободило меня (да)
Я научился ясно видеть
Что правильно и неправильно, ты меня почти обманул
Приятно знать, что продолжаешь, я не виноват

Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Должен улучшиться)
Вы знаете поговорку: Это не ты, это я (ууу)
Ну, у меня новости, это не я, это ты (ты)
Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Надо поправиться, детка)
Вы знаете поговорку: Дело не в тебе, дело во мне
Ну, у меня новости, это не я, это не я, это

Это ты
Потому что я чувствую, что это не я
(Это не я, это не я)

Сумасшедший (сумасшедший, сумасшедший)
Что ты заперся, когда нашел меня.
И тебе кажется, что ты действительно пытаешься сыграть со мной (сыграть со мной)
Ах, да
Как будто не ты задул это пламя, как дымящийся пистолет.
Я впустил тебя, ты дал понять
Что проблема не во мне, детка, тебе нужно разобраться с кое-каким дерьмом.
Обещай, я не чувствую пути
И это, наверное, потому, что я не виноват

Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Должен улучшиться)
Вы знаете поговорку: Дело не в тебе, дело во мне
Ну, у меня новости, это не я, это ты
Как долго я буду притворяться, что это я должен совершенствоваться?
(Я хочу знать от тебя)
Вы знаете поговорку: Дело не в тебе, дело во мне
Ну, у меня новости, это не я, это (это не я), это не я, это (ты)