Mahalia Jackson - By His Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mahalia Jackson - By His Word




By His Word
Par sa parole
By his word, in the beginning, by his word
Par sa parole, au commencement, par sa parole
By his word, in the beginning, by his word
Par sa parole, au commencement, par sa parole
He divided up the light into day, and into night (ooh)
Il a séparé la lumière en jour et en nuit (ooh)
And he saw that it was right, by his word (ooh, by his word)
Et il a vu que c'était bien, par sa parole (ooh, par sa parole)
Then he made the earth and sea, by his word (ooh, by his word)
Alors il a fait la terre et la mer, par sa parole (ooh, par sa parole)
And he made the earth and sea, by his word (ooh, by his word)
Alors il a fait la terre et la mer, par sa parole (ooh, par sa parole)
Made the sun to rule the day, put the moon up right away (ooh)
Il a fait le soleil pour gouverner le jour, il a mis la lune tout de suite (ooh)
Put the stars on the Milky Way, by his word (ooh, by his word)
Il a mis les étoiles sur la Voie lactée, par sa parole (ooh, par sa parole)
By his word, we start living, by his word (by his word)
Par sa parole, nous commençons à vivre, par sa parole (par sa parole)
By his word, we start living, by his word (by his word)
Par sa parole, nous commençons à vivre, par sa parole (par sa parole)
Over earth, and sky, and sea, he gave us authority (ooh)
Sur la terre, et le ciel, et la mer, il nous a donné l'autorité (ooh)
And we live abundantly, by his word (ooh, by his word)
Et nous vivons abondamment, par sa parole (ooh, par sa parole)
By his word, he made the sabbath, by his word (by his word)
Par sa parole, il a fait le sabbat, par sa parole (par sa parole)
By his word, he made the sabbath, by his word (by his word)
Par sa parole, il a fait le sabbat, par sa parole (par sa parole)
Gave us this day of rest, set aside to be the best (ooh)
Il nous a donné ce jour de repos, réservé pour être le meilleur (ooh)
And the sabbath day he blessed, by his word (ooh, by his word)
Et il a béni le jour du sabbat, par sa parole (ooh, par sa parole)
And he made the earth and sea, by his word (he made the earth and sea)
Et il a fait la terre et la mer, par sa parole (il a fait la terre et la mer)
And he made the earth and sea, by his word (made the earth and sea, by his word)
Et il a fait la terre et la mer, par sa parole (fait la terre et la mer, par sa parole)
Made the sun to rule the day and put the moon up right away (sun - rule the day, moon - right away)
Il a fait le soleil pour gouverner le jour et il a mis la lune tout de suite (soleil - gouverner le jour, lune - tout de suite)
Put the stars on the Milky Way, by his word (stars on the Milky Way - yes, by his word)
Il a mis les étoiles sur la Voie lactée, par sa parole (étoiles sur la Voie lactée - oui, par sa parole)






Attention! Feel free to leave feedback.