Mahalia Jackson - Get Away Jordan - translation of the lyrics into Russian

Get Away Jordan - Mahalia Jacksontranslation in Russian




Get Away Jordan
Отойди, Иордан
Oh, get away, Jordan, get away, oh my Jordan
О, отойди, Иордан, отойди, о мой Иордан
Get away, Jordan, got to cross over to see my Lord
Отойди, Иордан, мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа
Well, get away, Jordan, get away, oh my Jordan
Ну, отойди, Иордан, отойди, о мой Иордан
Get away, Jordan, got to cross over to see my Lord
Отойди, Иордан, мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа
Well, you see those children all dressed in white
Ну, видишь тех детей, всех одетых в белое
I got to cross over to see my Lord
Мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа
Well, they must be the children of the Israelites
Ну, это должно быть дети израильтян
Got to cross over to see my Lord
Мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа
Well, get away, Jordan, get away, oh my Jordan
Ну, отойди, Иордан, отойди, о мой Иордан
Get away, Jordan, got to cross over to see my Lord, well
Отойди, Иордан, мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа, ну
My God got angry on the throne
Мой Бог разгневался на троне
The angels in the heaven begin to moan
Ангелы на небесах начали стонать
They drooped their wings, they barely fit
Они опустили крылья, едва умещаясь
Crying, "Lord have mercy on you, my red"
Взывая: "Господи, помилуй тебя, мой Искупитель"
You know the day got dark, the moon turned to blood
Знаешь, день потемнел, луна стала кровавой
God clapped his hands, there came a mighty flood
Бог хлопнул в ладоши, начался великий потоп
Oh, get away, Jordan, get away, oh my Jordan
О, отойди, Иордан, отойди, о мой Иордан
Get away, Jordan, got to cross over to see my Lord, well
Отойди, Иордан, мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа, ну
If I die in the water, some folks say I'm lost
Если я умру в воде, некоторые скажут, что я пропала
But Jesus promised at the gates of Heaven
Но Иисус обещал у врат Небесных
To see me safely across, well, I sing
Безопасно меня перевести, ну, я пою
Get away, Jordan, get away, oh my Jordan
Отойди, Иордан, отойди, о мой Иордан
Get away, Jordan, I got to cross over to see my Lord
Отойди, Иордан, мне нужно перейти, чтобы увидеть моего Господа





Writer(s): Bobby Smith


Attention! Feel free to leave feedback.