Lyrics and translation Mahalia Jackson - In My Home Over There

In My Home Over There

When my work on earth is done, and the setting of thy son; Oh, I'm going to my home over there
I shall walk the golden stairs, and be free from every care, and I'll be happy, in my home over there
In my home over there, that the lord has prepared. there will be peace, there will be joy, everywhere
I shall see his face up there, and be free from every care, and I'll be happy in my home over there.

Dans mon foyer là-bas

Quand mon travail sur terre sera terminé, et le coucher de ton fils ; Oh, je vais à mon foyer là-bas
Je marcherai sur les escaliers d'or, et je serai libre de tout souci, et je serai heureuse dans mon foyer là-bas
Dans mon foyer là-bas, que le Seigneur a préparé. Il y aura la paix, il y aura la joie, partout
Je verrai son visage là-haut, et je serai libre de tout souci, et je serai heureuse dans mon foyer là-bas.