Lyrics and translation Mahalia - Do Not Disturb (Leven Kali Remix)

Do Not Disturb (Leven Kali Remix)

Do not, do—, do—
Do not, do—, do—, do—
I remember how it started
Back at the end of May
It was such a lovely day
I was in a small café
I was in no way guarded
I let you come invade my space
Didn't know how much you'd take
Gave too much of myself away
You done really messed me up like that
Came and stole my heart, oh, that's a fact
Boy, I think it's time I took it back (huh)
I don't wanna see you callin' me, asking where I'm at
This time, this time I won't hold the line
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts
Do not disturb (ooh)
I'm putting myself on do not disturb
Baby why you playin' cool like that?
Why you put your phone up on a moon like that?
Say I do you wrong but you know that's cap
Trust me, baby trust me, yeah, yeah
I'm just a nigga banging in line baby give me some time
Why you throwin' me shade, baby give me the line
Tell me what would it take to get back on your side
You done really messed me up like that (oh, yeah, yeah)
Came and stole my heart, oh that's a fact (that's a fact)
Boy I think it's time I took it back (don't take it back)
I don't want to see you callin' me, asking where I'm at (yeah)
This time, (uh, ooh) this time I won't hold the line
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts (uh)
Do not disturb
I'm putting myself on do not disturb
The sign on the door says (oh, yeah, yeah)
Do not disturb
Do not disturb
Do not, do not, do not, do not, do not, do not, no
You say I do not, do not, do not deserve (oh)
I've been thinkin' about you and me
And all these things that you believe
You said that -
This time, this time I won't hold the line (oh)
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts
(Do not, do—)
Do not disturb (do not, do—)
I'm putting myself on (do not, do—) do not disturb (do not, do—)
The sign on the door says (do not, do—) do not disturb (do not, do—)
I need you to stay gone
I don't wanna speak
Don't call me, don't text me (ah-ah)
You are the reason I put myself on do not disturb (do not, do—)

Nicht stören (Leven Kali Remix)

Nicht, nicht—, nicht—
Nicht, nicht—, nicht—, nicht—
Ich erinnere mich, wie es begann
Damals, Ende Mai
Es war so ein schöner Tag
Ich war in einem kleinen Café
Ich war keineswegs auf der Hut
Ich ließ dich in meinen Raum eindringen
Wusste nicht, wie viel du nehmen würdest
Habe zu viel von mir preisgegeben
Du hast mich wirklich so durcheinandergebracht
Kamst und hast mein Herz gestohlen, oh, das ist eine Tatsache
Junge, ich denke, es ist Zeit, dass ich es mir zurückhole (huh)
Ich will nicht sehen, wie du mich anrufst und fragst, wo ich bin
Dieses Mal, dieses Mal werde ich die Leitung nicht halten
Habe dir Zeit gegeben, die du nicht verdienst
Nein, du gehörst nicht mir, du tust nur so
Ich brauche dich nicht, dass du mich mit deinen Benachrichtigungen in Versuchung führst
Nicht stören (ooh)
Ich stelle mich selbst auf "Nicht stören"
Baby, warum spielst du so cool?
Warum stellst du dein Telefon auf Mondmodus?
Sagst, ich tue dir Unrecht, aber du weißt, das ist Quatsch
Vertrau mir, Baby, vertrau mir, ja, ja
Ich bin nur ein Typ, der versucht durchzukommen, Baby, gib mir etwas Zeit
Warum wirfst du mir Schatten zu, Baby, gib mir die Chance
Sag mir, was es braucht, um wieder auf deine Seite zu kommen
Du hast mich wirklich so durcheinandergebracht (oh, ja, ja)
Kamst und hast mein Herz gestohlen, oh, das ist eine Tatsache (das ist eine Tatsache)
Junge, ich denke, es ist Zeit, dass ich es mir zurückhole (nimm es nicht zurück)
Ich will nicht sehen, wie du mich anrufst und fragst, wo ich bin (ja)
Dieses Mal, (uh, ooh) dieses Mal werde ich die Leitung nicht halten
Habe dir Zeit gegeben, die du nicht verdienst
Nein, du gehörst nicht mir, du tust nur so
Ich brauche dich nicht, dass du mich mit deinen Benachrichtigungen in Versuchung führst (uh)
Nicht stören
Ich stelle mich selbst auf "Nicht stören"
Das Schild an der Tür sagt (oh, ja, ja)
Nicht stören
Nicht stören
Nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nicht, nein
Du sagst, ich verdiene es nicht, nicht, nicht (oh)
Ich habe über dich und mich nachgedacht
Und all diese Dinge, die du glaubst
Du sagtest, dass -
Dieses Mal, dieses Mal werde ich die Leitung nicht halten (oh)
Habe dir Zeit gegeben, die du nicht verdienst
Nein, du gehörst nicht mir, du tust nur so
Ich brauche dich nicht, dass du mich mit deinen Benachrichtigungen in Versuchung führst
(Nicht, nicht—)
Nicht stören (nicht, nicht—)
Ich stelle mich selbst auf (nicht, nicht—) "Nicht stören" (nicht, nicht—)
Das Schild an der Tür sagt (nicht, nicht—) "Nicht stören" (nicht, nicht—)
Ich brauche dich, um weg zu bleiben
Ich will nicht sprechen
Ruf mich nicht an, schreib mir nicht (ah-ah)
Du bist der Grund, warum ich mich auf "Nicht stören" stelle (nicht, nicht—)