Lyrics and translation Mahalia - Do Not Disturb (Leven Kali Remix)

Do Not Disturb (Leven Kali Remix)

Do not, do—, do—
Do not, do—, do—, do—
I remember how it started
Back at the end of May
It was such a lovely day
I was in a small café
I was in no way guarded
I let you come invade my space
Didn't know how much you'd take
Gave too much of myself away
You done really messed me up like that
Came and stole my heart, oh, that's a fact
Boy, I think it's time I took it back (huh)
I don't wanna see you callin' me, asking where I'm at
This time, this time I won't hold the line
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts
Do not disturb (ooh)
I'm putting myself on do not disturb
Baby why you playin' cool like that?
Why you put your phone up on a moon like that?
Say I do you wrong but you know that's cap
Trust me, baby trust me, yeah, yeah
I'm just a nigga banging in line baby give me some time
Why you throwin' me shade, baby give me the line
Tell me what would it take to get back on your side
You done really messed me up like that (oh, yeah, yeah)
Came and stole my heart, oh that's a fact (that's a fact)
Boy I think it's time I took it back (don't take it back)
I don't want to see you callin' me, asking where I'm at (yeah)
This time, (uh, ooh) this time I won't hold the line
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts (uh)
Do not disturb
I'm putting myself on do not disturb
The sign on the door says (oh, yeah, yeah)
Do not disturb
Do not disturb
Do not, do not, do not, do not, do not, do not, no
You say I do not, do not, do not deserve (oh)
I've been thinkin' about you and me
And all these things that you believe
You said that -
This time, this time I won't hold the line (oh)
Been givin' you time that you do not deserve
No, you're not mine, you just pretend to be
Don't need you tempting me with your alerts
(Do not, do—)
Do not disturb (do not, do—)
I'm putting myself on (do not, do—) do not disturb (do not, do—)
The sign on the door says (do not, do—) do not disturb (do not, do—)
I need you to stay gone
I don't wanna speak
Don't call me, don't text me (ah-ah)
You are the reason I put myself on do not disturb (do not, do—)

Не беспокоить (Leven Kali Remix)

Не, не—, не—
Не, не—, не—, не—
Помню, как всё начиналось
В конце мая,
Был такой прекрасный день.
Я сидела в небольшом кафе,
Совершенно беззащитная,
Позволила тебе вторгнуться в моё пространство.
Не знала, сколько ты отнимешь,
Отдала слишком много себя.
Ты действительно так меня испортил,
Пришёл и украл моё сердце, это факт.
Мальчик, думаю, пора мне вернуть его обратно (ха).
Не хочу видеть твоих звонков с вопросами, где я.
В этот раз, в этот раз я не буду ждать на линии.
Давала тебе время, которого ты не заслуживаешь.
Нет, ты не мой, ты только притворяешься.
Мне не нужны твои соблазнительные уведомления.
Не беспокоить (у-у)
Я ставлю себя на режим "не беспокоить".
Детка, почему ты ведёшь себя так холодно?
Почему ты включил беззвучный режим?
Говоришь, что я поступаю с тобой плохо, но ты знаешь, что это враньё.
Поверь мне, малыш, поверь мне, да, да.
Я просто парень, ждущий своей очереди, детка, дай мне немного времени.
Почему ты смотришь на меня косо, детка, объясни мне.
Скажи, что мне нужно сделать, чтобы вернуться на твою сторону?
Ты действительно так меня испортил (о, да, да)
Пришёл и украл моё сердце, это факт (это факт)
Мальчик, думаю, пора мне вернуть его обратно (не возвращай)
Не хочу видеть твоих звонков с вопросами, где я (да)
В этот раз, (у, у-у) в этот раз я не буду ждать на линии.
Давала тебе время, которого ты не заслуживаешь.
Нет, ты не мой, ты только притворяешься.
Мне не нужны твои соблазнительные уведомления (у)
Не беспокоить.
Я ставлю себя на режим "не беспокоить".
Табличка на двери гласит (о, да, да)
Не беспокоить.
Не беспокоить.
Не, не, не, не, не, не, нет.
Ты говоришь, что я не, не, не заслуживаю (о)
Я всё думала о нас с тобой
И обо всём, во что ты веришь.
Ты сказал, что -
В этот раз, в этот раз я не буду ждать на линии (о)
Давала тебе время, которого ты не заслуживаешь.
Нет, ты не мой, ты только притворяешься.
Мне не нужны твои соблазнительные уведомления.
(Не, не—)
Не беспокоить (не, не—)
Я ставлю себя на (не, не—) не беспокоить (не, не—)
Табличка на двери гласит (не, не—) не беспокоить (не, не—)
Мне нужно, чтобы ты остался в прошлом.
Я не хочу разговаривать.
Не звони мне, не пиши мне (а-а)
Ты - причина, по которой я ставлю себя на режим "не беспокоить" (не, не—)