Lyrics and translation Mahalo feat. Tales De Polli - Déjà Vu

Déjà Vu

Pela madrugada, com a pessoa errada
Pensando estar com você
Paro por um momento e busco um sentimento
Que parece nunca nascer

Eu procurei, e não achei
Tudo que eu tinha para oferecer
Tentei demais, perdi a paz

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas
Oh, de vidas passadas

Pela madrugada, com a pessoa errada
Pensando estar com você
Paro por um momento e busco um sentimento
Que parece nunca nascer

Eu procurei e não achei
Tudo que eu tinha para oferecer
Tentei demais, perdi a paz

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas

Lampejos, beijos, os cheiros
Os vejo juntos num mar de desejo
Me lembro todos os momentos
Que ainda passaremos nossos sentimentos

Sinta que a mágoa e a dor vão embora
Seja em um lugar do passado ou agora
Meu olhar te procura de um jeito
Onde esqueço do que é imperfeito

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas

Sentimentos, sorrisos sinceros
E as brisas pela madrugada
Seu olhar me desperta um desejo
De um amor de vidas passadas

São sentimentos, sorrisos sinceros
São sentimentos, sorrisos sinceros

Déjà Vu

Au petit matin, avec la mauvaise personne
En pensant être avec toi
Je m'arrête un instant et je cherche un sentiment
Qui semble ne jamais naître

J'ai cherché, et je n'ai pas trouvé
Tout ce que j'avais à offrir
J'ai trop essayé, j'ai perdu la paix

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées
Oh, de vies passées

Au petit matin, avec la mauvaise personne
En pensant être avec toi
Je m'arrête un instant et je cherche un sentiment
Qui semble ne jamais naître

J'ai cherché et je n'ai pas trouvé
Tout ce que j'avais à offrir
J'ai trop essayé, j'ai perdu la paix

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées

Des éclairs, des baisers, les odeurs
Je les vois ensemble dans une mer de désir
Je me souviens de tous les moments
Que nous allons encore passer nos sentiments

Sente que la douleur et la souffrance s'en vont
Que ce soit dans un endroit du passé ou maintenant
Mon regard te cherche d'une manière
Où j'oublie ce qui est imparfait

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées

Des sentiments, des sourires sincères
Et les brises au petit matin
Ton regard me réveille un désir
D'un amour de vies passées

Ce sont des sentiments, des sourires sincères
Ce sont des sentiments, des sourires sincères