Good Thing - Maharasyi translation in French

Good Thing

I′m often reminded
I'm too far to win I′m cast away
Leave me stranded in my mind today

Try to not rewind it
But it just feels impossible this way
World like weight that sink me
Til' I'm gray you...
You... you... you...
Don′t you know what u do?
What you do... do... Oo. oo

Good thing I′m not like what you say
Good thing I don't have to care anyway
Good thing I learn from my mistakes

Good Thing... Good Thing...

Good thing I′m not like what you say
Good thing I know I can celebrate
Good thing I know I'm good this way

Good Thing... Good Thing...

Whoa.

I keep aiming higher
I′m just so much better
Out of there
If I'm not good enough
Well I don′t care

You try to make-up all the rules
If I fail I lose
What's the use?

Well

Good thing I'm not like what you say
Good thing I don′t have to care anyway
Good thing I learn from my mistakes

Good Thing... Good Thing...

Good thing I′m not like what you say
Good thing I don't have to care anyway
Good thing I learn from my mistakes

Good Thing... Good Thing...

Good thing I′m not like what you say
Good thing I know I can celebrate
Good thing I know I'm good this way

Good Thing... Good Thing...

And even if you try to
Try to cut me deeper
My wounds would heal
It would only
Only make me stronger

Even if you try to
Try to cut me deeper
My wounds would heal
It would only
Only make me stronger

Good thing I′m not like what you say
Good thing I don't have to care anyway
Good thing I learn from my mistakes

Good Thing... Good Thing...

Good thing I′m not like what you say
Good thing I know I can celebrate
Good thing I know I'm good this way

Good Thing... Good Thing...

Good thing I'm not like what you say
Good thing I don′t have to care anyway
Good thing I learn from my mistakes (I′m gonna celebrate)

Good Thing... Good Thing...

Good thing I know I'm good this way

Bonne chose

On me le rappelle souvent
Je suis trop loin pour gagner, je suis rejeté
Laisse-moi échoué dans mon esprit aujourd'hui

Essaie de ne pas le rembobiner
Mais ça me semble impossible de cette façon
Le monde comme un poids qui me fait couler
Jusqu'à ce que je sois gris, toi...
Toi... toi... toi...
Tu ne sais pas ce que tu fais ?
Ce que tu fais... fais... Oo. oo

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je n'ai pas à m'en soucier de toute façon
Bonne chose que j'apprenne de mes erreurs

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je sais que je peux célébrer
Bonne chose que je sais que je suis bien comme ça

Bonne chose... Bonne chose...

Whoa.

Je continue de viser plus haut
Je suis tellement mieux
Hors de là
Si je ne suis pas assez bien
Eh bien, je m'en fiche

Tu essaies d'inventer toutes les règles
Si j'échoue, je perds
À quoi bon ?

Eh bien

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je n'ai pas à m'en soucier de toute façon
Bonne chose que j'apprenne de mes erreurs

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je n'ai pas à m'en soucier de toute façon
Bonne chose que j'apprenne de mes erreurs

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je sais que je peux célébrer
Bonne chose que je sais que je suis bien comme ça

Bonne chose... Bonne chose...

Et même si tu essaies de
Essaie de me couper plus profondément
Mes blessures guériraient
Ce ne serait que
Ne ferait que me rendre plus fort

Même si tu essaies de
Essaie de me couper plus profondément
Mes blessures guériraient
Ce ne serait que
Ne ferait que me rendre plus fort

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je n'ai pas à m'en soucier de toute façon
Bonne chose que j'apprenne de mes erreurs

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je sais que je peux célébrer
Bonne chose que je sais que je suis bien comme ça

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je ne suis pas comme tu le dis
Bonne chose que je n'ai pas à m'en soucier de toute façon
Bonne chose que j'apprenne de mes erreurs (Je vais célébrer)

Bonne chose... Bonne chose...

Bonne chose que je sais que je suis bien comme ça