Lyrics and translation Maher Zain & Fadly - Insha Allah (Indonesian Version)

Insha Allah (Indonesian Version)

Ketika kau tak sanggup melangkah
Hilang arah dalam kesendirian
Tiada mentari
Bagai malam yang kelam
Tiada tempat
Untuk berlabuh
Bertahan, Terus berharap
Allah selalu disisimu
Insya Allah Insya Allah Ada jalan
Insya Allah Insya Allah ada jalan
Every time you commit one more mistake
You feel you can't repent
And that it's way too late
You're so confused, wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full of shame
Don't despair
And never lose hope
'Cause Allah is always by your side
Insya Allah Insya Allah Ada jalan
Insya Allah Insya Allah ada jalan
Turn to Allah
He's never far away
Put your trust in Him
Raise your hands and pray
U Ya Allah
Tuntun langkahku dijalanmu
Hanya engkaulah pelitaku
Tuntun aku dijalanmu selamanya
Insha Allah Insha Allah we'll find our way
Insha Allah Insha Allah we'll find our way
Insha Allah Insha Allah we'll find our way
Insha Allah Insha Allah we'll find our way
Insha Allah Insha Allah we'll find our way
Insha Allah Insha Allah we'll find our way

Иншааллах (Индонезийская версия)

Когда ты не можешь сделать и шага,
Когда теряешь путь в одиночестве,
Когда нет солнца,
Словно в темной ночи,
Когда нет места,
Чтобы бросить якорь,
Держись, продолжай надеяться,
Аллах всегда рядом с тобой.
Иншааллах, Иншааллах, есть путь,
Иншааллах, Иншааллах, есть путь.
Каждый раз, когда ты совершаешь ещё одну ошибку,
Ты чувствуешь, что не можешь раскаяться,
И что уже слишком поздно.
Ты так растеряна, неверные решения, которые ты приняла,
Преследуют твой разум, и твоё сердце полно стыда.
Не отчаивайся
И никогда не теряй надежды,
Потому что Аллах всегда рядом с тобой.
Иншааллах, Иншааллах, есть путь,
Иншааллах, Иншааллах, есть путь.
Обратись к Аллаху,
Он никогда не далеко.
Доверься Ему,
Подними руки и молись.
О Аллах,
Направь мои шаги по Твоему пути.
Только Ты мой защитник.
Веди меня по Твоему пути вечно.
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь,
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь,
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь,
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь,
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь,
Иншааллах, Иншааллах, мы найдем наш путь.