Lyrics and translation Maher Zain - Insya Allah - Malay - Vocals Only Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Insya Allah - Malay - Vocals Only Version
Insya Allah - Malais - Version Vocale Seule
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Hu-hu,
uhu-hu
Hu-hu,
uhu-hu
Andainya
kau
rasa
tak
berupaya
Si
tu
te
sens
incapable
Hidup
sendirian,
tiada
pembela
De
vivre
seul,
sans
défense
Segalanya
suram,
bagai
malam
yang
kelam
Tout
est
sombre,
comme
une
nuit
noire
Tiada
bantuan,
tiada
tujuan
Pas
d'aide,
pas
de
but
Janganlah
berputus
asa
(janganlah
berputus
asa)
Ne
désespère
pas
(ne
désespère
pas)
Kerana
Allah
bersamamu
(bersamamu)
Car
Allah
est
avec
toi
(avec
toi)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
Andainya
dosamu
berulang
lagi
Si
tes
péchés
se
répètent
encore
Bagai
tiada
ruang
untuk
kembali
Comme
s'il
n'y
avait
pas
de
place
pour
revenir
Dikau
keliru
atas
kesilapan
lalu
Tu
es
confus
à
propos
de
tes
erreurs
passées
Membelenggu
hati
dan
fikiranmu
Qui
enchaînent
ton
cœur
et
ton
esprit
Janganlah
berputus
asa
Ne
désespère
pas
Kerana
Allah
bersamamu
Car
Allah
est
avec
toi
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Uhu-hu-hu-hu-hu
Hu-hu,
uhu-hu
Hu-hu,
uhu-hu
Kembalilah
(kembalilah)
kepada
yang
Esa
Reviens
(reviens)
à
l'Unique
Yakin
pada-Nya,
panjatkanlah
doa
(panjatkan
doa)
Crois
en
Lui,
fais
des
prières
(fais
des
prières)
Oh,
Ya
Allah
Oh,
Ya
Allah
Pimpinlah
daku
dari
tersasar
Guide-moi
hors
de
l'égarement
Tunjukkan
daku
ke
jalan
yang
benar
(jalan
yang
benar)
Montre-moi
le
bon
chemin
(le
bon
chemin)
Jalan
yang
benar
(jalan
yang
benar)
Le
bon
chemin
(le
bon
chemin)
Jalan
yang
benar
(jalan
yang
benar)
Le
bon
chemin
(le
bon
chemin)
Jalan
yang
benar
(jalan
yang
benar)
Le
bon
chemin
(le
bon
chemin)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
إن
شاء
الله
(إن
شاء
الله)
Ada
jalannya
Il
y
a
un
moyen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salvatore Adamo
Attention! Feel free to leave feedback.