Lyrics and translation Maher Zain - Ya Nabi (Turkish Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ya Nabi (Turkish Version)
Ya Nabi (Version turque)
Anta
noorol
lahy
fajran
Tu
es
la
lumière
de
l'aube
Jeita
baadal
osry
yosran
Comme
les
nuages
qui
pleurent
de
joie
Rabbona
aalaka
kadran
Mon
Seigneur,
que
ta
grandeur
soit
reconnue
Ya
imam
al
anbeya'ee
Ô
Imam
des
Prophètes
Anta
fel
wejdany
hayyon
Tu
es
vivant
dans
mon
cœur
Anta
lel
aynayny
dayyon
Tu
es
la
lumière
de
mon
regard
Anta
endal
hawdy
reyyon
Tu
es
le
refuge
de
ma
paix
Anta
haden
wa
safeyyon
Tu
es
ma
protection
et
mon
réconfort
Ya
habeeby
ya
muhammad
Ô
mon
bien-aimé,
Ô
Muhammad
Ya
nabi
salam
alaika
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alaika
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Yartawee
bel
hobby
kalby
Mon
cœur
se
remplit
de
ton
amour
Hobby
khayry
rosly
rabby
L'amour
de
la
meilleure
création
de
mon
Seigneur
Man
behee
absarto
darby
Celui
qui
a
éclairé
mon
chemin
Ya
shafee'ee
ya
rassool
allah
Ô
mon
intercesseur,
Ô
Messager
d'Allah
Ayyohal
mokhtaro
feena
Ô
celui
qui
a
été
choisi
parmi
nous
Zadanal
hobbo
haneena
L'amour
nous
a
réunis
Jeitana
bel
khayry
deena
Tu
nous
as
guidés
vers
la
bonne
voie
Ya
khetamal
morsaleena
Ô
dernier
des
Prophètes
Ya
habeeby
ya
muhammad
Ô
mon
bien-aimé,
Ô
Muhammad
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Ya
nabi
salam
alayka
Ô
Prophète,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
rassool
salam
alayka
Ô
Messager,
que
la
paix
soit
sur
toi
Ya
habeeb
salam
alayka
Ô
Bien-aimé,
que
la
paix
soit
sur
toi
Salawatol
lah
alayka
Que
les
prières
d'Allah
soient
sur
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.