Sirno - Vita , Mahesa translation in German

Sirno

Sintru bengi iki
Nambahi sesek nong ati
Mergo nono riko
Wong hang sun welasi
Serngenge sun njaluk
Agage njumbulo
Makne biso madangi
Batin hang peteng yoro

Kepingin rasane
Sun tinggalno dunyo
Mergo sing nemu panggon
Nong atin riko
Kepingin rasane sun endek lakon iki
Makne riko ngerti welas hang sun duweni

Sirno kabeh angenan iki
Sirno kabeh hang isun kagumi
Sirno mergo wes ono hang duweni
Sirno welas iki

Sirno kabeh angenan iki
Sirno kabeh hang isun kagumi
Sirno mergo wes ono hang duweni
Sirno welas iki

Kepingin rasane
Sun tinggalno dunyo
Mergo sing nemu panggon

Nong atin riko
Kepingin rasane sun endek lakon iki
Makne riko ngerti welas hang sun duweni

Sirno kabeh angenan iki
Sirno kabeh hang isun kagumi
Sirno mergo wes ono hang duweni
Sirno welas iki

Sirno kabeh angenan iki
Sirno kabeh hang isun kagumi
Sirno mergo wes ono hang duweni
Sirno welas iki

Verschwunden

Trübsinnig ist diese Nacht
Fügt Enge im Herzen hinzu
Weil du nicht da bist
Die Person, die ich liebe
Sonne, ich bitte dich
Beeil dich aufzugehen
Damit du erhellen kannst
Die Seele, die so dunkel ist

Ich fühle den Wunsch
Die Welt zu verlassen
Weil ich keinen Platz finde
In deinem Herzen
Ich fühle den Wunsch, diese Geschichte zu beenden
Damit du die Liebe verstehst, die ich habe

Verschwunden sind all diese Hoffnungen
Verschwunden ist alles, was ich bewunderte
Verschwunden, weil dich schon jemand anderes hat
Verschwunden ist diese Liebe

Verschwunden sind all diese Hoffnungen
Verschwunden ist alles, was ich bewunderte
Verschwunden, weil dich schon jemand anderes hat
Verschwunden ist diese Liebe

Ich fühle den Wunsch
Die Welt zu verlassen
Weil ich keinen Platz finde

In deinem Herzen
Ich fühle den Wunsch, diese Geschichte zu beenden
Damit du die Liebe verstehst, die ich habe

Verschwunden sind all diese Hoffnungen
Verschwunden ist alles, was ich bewunderte
Verschwunden, weil dich schon jemand anderes hat
Verschwunden ist diese Liebe

Verschwunden sind all diese Hoffnungen
Verschwunden ist alles, was ich bewunderte
Verschwunden, weil dich schon jemand anderes hat
Verschwunden ist diese Liebe