Lyrics and translation Mahesh Vinayakram feat. Nicki Wells & Samidha Joglekar - Vachan

Vachan

Log tootthe taron se
Vachan lete hain
Khud vachan karte hain
Aur tod dete hain
Bevafaon ki toh
Aadat hi aisi hai
Mohabbat karke bhi
Muh mod lete hain.

Log tootthe taron se
Vachan lete hain
Khud vachan karte hain
Aur tod dete hain
Bevafaon ki toh
Aadat hi aisi hai
Mohabbat karke bhi
Muh mod lete hain.

Yeh chulbuli baten
Chanchal si najren
Nakhrali adaayain
Yeh manchali chalen
Pyar karne valo
Samhalna seekho
Bada dard hota hai
Tootthe jee ko.

Log tootthe taron se
Vachan lete hain
Khud vachan karte hain
Aur tod dete hain
Bevafaon ki toh
Aadat hi aisi hai
Mohabbat karke bhi
Muh mod lete hain.

Log tootthe taron se
Vachan lete hain
Khud vachan karte hain
Aur tod dete hain
Bevafaon ki toh
Aadat hi aisi hai
Mohabbat karke bhi
Muh mod lete hain.

Log tootthe taron se
Vachan lete hain
Khud vachan karte hain
Aur tod dete hain.

Обещание

Люди у падших звёзд
Просят обещаний,
Сами дают обеты,
А потом нарушают.
Ведь у неверных
Такова уж привычка -
Даже любя,
Отворачиваются прочь.

Люди у падших звёзд
Просят обещаний,
Сами дают обеты,
А потом нарушают.
Ведь у неверных
Такова уж привычка -
Даже любя,
Отворачиваются прочь.

Эти игривые слова,
Шаловливые взгляды,
Капризные манеры,
Эти озорные шаги...
Те, кто любят,
Учитесь быть осторожными,
Ведь так больно бывает
Разбитому сердцу.

Люди у падших звёзд
Просят обещаний,
Сами дают обеты,
А потом нарушают.
Ведь у неверных
Такова уж привычка -
Даже любя,
Отворачиваются прочь.

Люди у падших звёзд
Просят обещаний,
Сами дают обеты,
А потом нарушают.
Ведь у неверных
Такова уж привычка -
Даже любя,
Отворачиваются прочь.

Люди у падших звёзд
Просят обещаний,
Сами дают обеты,
А потом нарушают.