Lyrics and translation Mahmood feat. Geolier - PERSONALE (feat. Geolier)

PERSONALE (feat. Geolier)

Baby, lo vedi sulla mia faccia
Tutto ciò che non dico, per non darti fastidio
Lasciami in pace per cinque minuti
Alla gara di solitudine, sarei già sopra il podio
Mi si gela il cuore
Quando dici goodbye per davvero
Stiamo su due linee che non si incontrano
Perché non mi chiedi: "Come stai?"

Mai, sai che non mi vedrai
Su una Maserati white
Non è niente di personale
Ma, ma, ma, ma, mai
Preferisco l'hype
Però ho un cuore oversize, tu
Troppo personale oramai

Tu nun tiene maje nu segreto
Perché, si 'o tienе, nn"o mantiene
I' t'aspettassе mille minute
Però si fosse cuntenta 'doppo che t'hê vestuto
E tu staje ballanno dint'ô club
Però tutte quante stanno guardanno
Qua nisciuno balla, stanno ferme
Tutte quante, pure 'e femmene

Nun ci trase dint'ô jeans
Si viene tu cu tutt"e personalità che tiene
Nn'te piace 'o Lamborghini, vuò nu Bugatti
Nn'te piace Gucci, sulo LV
Pe'mmé sî 'o fuoco ê vote cchiù friddo 'e ll'inferno
Oppure niente, nuje simmo chesto

Ma, ma, ma, ma, mai
Sai che non mi vedrai
Su una Maserati white
Non è niente di personale
Ma, ma, ma, ma, mai
Preferisco l'hype
Però ho un cuore oversize, tu
Troppo personale oramai

Nun me può vedè maje
Ca i' te vengo a cercà
Non è niente di personale
Ma, ma, ma, ma, mai
Preferisco l'hype
I' vivo na vita oversize
Troppo personale oramai

PERSONAL (feat. Geolier)

Baby, you see it on my face
Everything I don't say, so as not to bother you
Leave me alone for five minutes
In the loneliness competition, I'd already be on the podium
My heart freezes
When you say goodbye for real
We're on two lines that don't meet
Why don't you ask me: "How are you?"

Never, you know you won't see me
In a white Maserati
It's nothing personal
But, but, but, but, never
I prefer the hype
But I have an oversized heart, you
Too personal now

You never keep a secret
Because, if you keep it, you don't maintain it
I'd wait for you a thousand minutes
But I'd be happy after I dressed you
And you're dancing in the club
But everyone is watching
Here no one dances, they're still
Everyone, even the women

It doesn't fit in the jeans
If you come with all the personality you have
You don't like the Lamborghini, you want a Bugatti
You don't like Gucci, only LV
To me, you are the fire, sometimes colder than hell
Or nothing, we are this

But, but, but, but, never
You know you won't see me
In a white Maserati
It's nothing personal
But, but, but, but, never
I prefer the hype
But I have an oversized heart, you
Too personal now

You can never see me
Coming to look for you
It's nothing personal
But, but, but, but, never
I prefer the hype
I live an oversized life
Too personal now