Lyrics and translation Mahmood - RA TA TA

RA TA TA

(Fuori fa-fa-fa-fa)
(Solo ra-ta-ta-ta)
(Pa-ra-ra, ah, la, la)
(Ta-ra-ta-ta-ta-ta)

Bastava una margherita per giocare a "m'ama, non m'ama"
Ma si può crescere in fretta se vivi crescendo per strada
Mai visto i tropici, solo condomini senza camicia ma con la katana
Su vecchi mobili sognano zaffiri su una collana

Tre anni nella gang su una terrazza
Con quelli come me, la faccia mulatta
Bocca a mitraglia (ciuk, ciuk)

Fuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Vedo bimbi col balaclava
Senza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Tu li vedrai ballare
Puntando al cielo le lame
Dentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Di Dio, di Dio, oh-oh

Che vida loca col gioco dell'oca, ma con la madama
Succo alla pesca fuori dalla messa tra nuvole di marijuana
Baby, se mi nomini (nella town)
È come se volassero elicotteri (nella town)
A volte la famiglia ti sembra lontana
Su un pontе tutti in fila indiana

Tre anni nella gang su una terrazza
Con quеlli come me, la faccia mulatta
Bocca a mitraglia (ciuk, ciuk)

Fuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Vedo bimbi col balaclava
Senza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Tu li vedrai ballare
Puntando al cielo le lame
Dentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Di Dio, di Dio, oh-oh

No, mai, no, mai ti perderei
No, mai, no, mai (mai)
Qua non studiamo violino
Noi non fottiamo un amico
Giurami che tu mai, tu mai
Mi tradirai, no, mai, no, mai
Anche per un Bentley, tutti i din din
No, mai, no, mai

Fuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Vedo bimbi col balaclava
Senza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Tu li vedrai ballare
Puntando al cielo le lame
Dentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Di Dio, di Dio, oh, oh

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta (ra-ta-ta-ta-ta, ah)
Dentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Di Dio, di Dio, oh-oh

РА ТА ТА

(Снаружи фа-фа-фа-фа)
(Только ра-та-та-та)
(Па-ра-ра, а, ла, ла)
(Та-ра-та-та-та-та)

Хватало одной ромашки, чтобы играть в "любит, не любит"
Но можно быстро повзрослеть, если живешь, вырастая на улице
Никогда не видел тропиков, только многоэтажки без рубашек, но с катаной
На старой мебели мечтают о сапфирах на ожерелье

Три года в банде на террасе
С такими, как я, смуглолицыми
Рот, как автомат (чик, чик)

Снаружи фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Только ра-та-та-та-та-та-та
Вижу детей в балаклавах
Без мамы-ма-ма-ма-ма-ма
Ты увидишь, как они танцуют
Направляя к небу лезвия
В городе-те-те-те-те-те-те-те
Божьем, Божьем, о-о

Что за сумасшедшая жизнь с игрой в гуся, но с мадам
Персиковый сок после мессы среди облаков марихуаны
Детка, если ты называешь мое имя (в городе)
Это как если бы летали вертолеты (в городе)
Иногда семья кажется тебе далекой
На мосту все гуськом

Три года в банде на террасе
С такими, как я, смуглолицыми
Рот, как автомат (чик, чик)

Снаружи фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Только ра-та-та-та-та-та-та
Вижу детей в балаклавах
Без мамы-ма-ма-ма-ма-ма
Ты увидишь, как они танцуют
Направляя к небу лезвия
В городе-те-те-те-те-те-те-те
Божьем, Божьем, о-о

Нет, никогда, нет, никогда тебя не потеряю
Нет, никогда, нет, никогда (никогда)
Здесь мы не учимся играть на скрипке
Мы не предаем друзей
Поклянись, что ты никогда, ты никогда
Не предашь меня, нет, никогда, нет, никогда
Даже за Bentley, за все деньги
Нет, никогда, нет, никогда

Снаружи фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Только ра-та-та-та-та-та-та
Вижу детей в балаклавах
Без мамы-ма-ма-ма-ма-ма
Ты увидишь, как они танцуют
Направляя к небу лезвия
В городе-те-те-те-те-те-те-те
Божьем, Божьем, о, о

Фа-фа-фа-фа-фа-фа-фа
Только ра-та-та-та-та-та-та (ра-та-та-та-та, а)
В городе-те-те-те-те-те-те-те
Божьем, Божьем, о-о