Lyrics and translation Mahmundi feat. Paulo Nazareth - Mundo Novo - Intro

É, é porque nós somos plurais
Ser humano é ser plural
Conviver não é só uma opção que a gente faz
Tipo... o convívio é a nossa condição, né?
É questão de sobrevivência, identidade
A relação humana é tipo mãe da nossa humanidade
E quando a gente se lança nesse desafio de trocar mais de perto
De se expor, de encarar nossa vulnerabilidade pra ser de verdade
É aí que se abre um mundo novo
Onde quem só te imaginava à distância
Agora pode te olhar mais de perto
E é assim que a gente conhece a gente mesmo
Isso é louco
E isso é o que vale, né?
É o que fica

Это, это потому, что мы во множественном числе
Быть человеком-это быть во множественном числе
Жить-это не только вариант, что люди делают
Тип... общение-это наше состояние, не так ли?
Это вопрос выживания, личности
Человеческие отношения-это тип матери нашего человечества
И когда человек запускает себя в этом испытании поменять ближе
Подвергать себя, признать свою уязвимость, чтобы быть на самом деле
Именно здесь открывается новый мир
Где тот, кто только представлял себе на расстоянии
Может теперь тебе более пристально взглянуть
И это, как мы знает, мы же
Это сумасшедший
И это то, что стоит, не так ли?
Это то, что находится