Mahmundi - Desaguar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mahmundi - Desaguar




Desaguar
Empty
Desconfigurar o meu coração
Remove the settings from my heart
Pra saber da boa nova que corre por
To find the good news that's circulating
Posso até parar, tentar reagir
I can even stop, try and react
Pra saber da boa nova que espalhou no corredor
To find the good news that spread around the hall
Pra saber da boa nova que reinou quando você chegou
To find the good news that was proclaimed when you arrived
Que é você a boa nova que elevou o céu com o seu amor
That it's you the good news that put the sky in heaven with your love
Vem pra descansar, desaguar no mar, ficar, se reanimar
Come and rest, empty yourself into the sea, stay and come to life again
Entreguei o dia na mão do redentor, vou descansar
I have given the day to the redeemer - I will rest
Vem pra descansar e desaguar no meu mar, vem pra cá, se reanimar
Come and rest, and empty yourself into my sea, come here and come to life again
Entreguei o dia na mão do redontou, pra descansar
I gave the day to the redeemer - to rest
Como o sol que deixa a pele morena
Like the sun that tans the skin
Como o vento que vem, traz os seus sinais
Like the wind that comes and brings its signs
Encontrar alguém que me faça também assim
To find someone who will make me this way too
Marinheiro perdido no mar
A sailor lost at sea
Vida nova de você chegar
A new life just from you arriving
Encontrar alguém pra amar e desaguar
To find someone to love and to empty for
Vem pra descansar, desaguar no mar, ficar, se reanimar
Come and rest, empty yourself into the sea, stay and come to life again
Entreguei o dia na mão do redentor, vou descansar
I have given the day to the redeemer - I will rest
Vem pra descansar e desaguar no meu mar, vem pra cá, se reanimar
Come and rest, and empty yourself into my sea, come here and come to life again
Entreguei o dia na mão do redontou
I gave the day to the redeemer





Writer(s): Marcela Vale Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.