Mahmundi - Desaguar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mahmundi - Desaguar




Desaguar
Se déverser
Desconfigurar o meu coração
Déconnecter mon cœur
Pra saber da boa nova que corre por
Pour savoir la bonne nouvelle qui circule
Posso até parar, tentar reagir
Je peux même m'arrêter, essayer de réagir
Pra saber da boa nova que espalhou no corredor
Pour savoir la bonne nouvelle qui s'est répandue dans le couloir
Pra saber da boa nova que reinou quando você chegou
Pour savoir la bonne nouvelle qui a régné lorsque tu es arrivé
Que é você a boa nova que elevou o céu com o seu amor
Que tu es la bonne nouvelle qui a élevé le ciel avec ton amour
Vem pra descansar, desaguar no mar, ficar, se reanimar
Viens te reposer, te déverser dans la mer, rester, te ressourcer
Entreguei o dia na mão do redentor, vou descansar
J'ai remis la journée entre les mains du rédempteur, je vais me reposer
Vem pra descansar e desaguar no meu mar, vem pra cá, se reanimar
Viens te reposer et te déverser dans ma mer, viens ici, te ressourcer
Entreguei o dia na mão do redontou, pra descansar
J'ai remis la journée entre les mains du rédempteur, pour me reposer
Como o sol que deixa a pele morena
Comme le soleil qui bronze la peau
Como o vento que vem, traz os seus sinais
Comme le vent qui vient, apporte ses signes
Encontrar alguém que me faça também assim
Trouver quelqu'un qui me fasse aussi sentir ainsi
Marinheiro perdido no mar
Marin perdu en mer
Vida nova de você chegar
Nouvelle vie juste en arrivant
Encontrar alguém pra amar e desaguar
Trouver quelqu'un à aimer et se déverser
Vem pra descansar, desaguar no mar, ficar, se reanimar
Viens te reposer, te déverser dans la mer, rester, te ressourcer
Entreguei o dia na mão do redentor, vou descansar
J'ai remis la journée entre les mains du rédempteur, je vais me reposer
Vem pra descansar e desaguar no meu mar, vem pra cá, se reanimar
Viens te reposer et te déverser dans ma mer, viens ici, te ressourcer
Entreguei o dia na mão do redontou
J'ai remis la journée entre les mains du rédempteur





Writer(s): Marcela Vale Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.