Lyrics and translation Mahmundi - Eu Quero Ser O Mar

Eu Quero Ser O Mar

Eu quero ser o mar
Gozando arrebentação
Indo com delicadeza no ar

E até alto mar
Longe das turbulências
Meus medos vão se acalmar

Lá, aonde surge a onda pra recomeçar
Na profusão dos sentidos da vida da gente
Da vida, do tempo, da gente
Mas eu tão aflito, não consigo

Eu quero ser o mar

Lá, aonde surge a onda pra recomeçar
Na profusão dos sentidos da vida da gente
Da vida, do tempo, da gente
Mas eu, tão aflito, não consigo

Mas eu, eu quero ser o mar

Je veux être la mer

Je veux être la mer
Jouissant de la houle
Allant avec délicatesse dans l'air

Et jusqu'à la haute mer
Loin des turbulences
Mes peurs vont se calmer

Là, où la vague émerge pour recommencer
Dans l'abondance des sens de la vie de notre peuple
De la vie, du temps, de notre peuple
Mais je suis tellement angoissé, je n'y arrive pas

Je veux être la mer

Là, où la vague émerge pour recommencer
Dans l'abondance des sens de la vie de notre peuple
De la vie, du temps, de notre peuple
Mais je suis tellement angoissé, je n'y arrive pas

Mais je, je veux être la mer