Mahmundi - Imagem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mahmundi - Imagem




Imagem
Image
Quando vi, tava ali
Quand je t'ai vu, tu étais
E comecei a imaginar
Et j'ai commencé à imaginer
Eu me vi perdido
Je me suis vu perdu
Num mundo novo refletido
Dans un nouveau monde reflété
Ah, quis acreditar no mar e vi você
Ah, j'ai voulu croire à la mer et je t'ai vu
Sente comigo, feliz era te ter
Reste avec moi, j'étais heureux de t'avoir
Esse é o tempo que quero com você
C'est le moment que je veux passer avec toi
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
O que tenho sentido, tanto pra te dizer
Ce que j'ai ressenti, j'ai tellement envie de te le dire
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
Esse é o tempo que quero com você
C'est le moment que je veux passer avec toi
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
O que tenho sentido quero com você
Ce que j'ai ressenti, je veux le partager avec toi seulement
Tudo é melhor pra nós dois
Tout est meilleur pour nous deux
Sensação, eu tive
Sensation, j'ai eu
Não te deixar me escapar
Ne pas te laisser m'échapper
E te ver sorrindo me traz um bem
Et te voir sourire me procure un bien
Que restou me acostumar
Que je n'ai pu que m'habituer
Fui do céu ao mar e descobri você
Je suis allé du ciel à la mer et j'ai découvert toi
Senti aquilo que não quis por um triz
J'ai senti ce que je n'ai pas voulu de justesse
Esse é o tempo que quero com você
C'est le moment que je veux passer avec toi
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
O que tenho sentido, tanto pra te dizer
Ce que j'ai ressenti, j'ai tellement envie de te le dire
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
Esse é o tempo que quero com você
C'est le moment que je veux passer avec toi
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
O que tenho sentido quero com você
Ce que j'ai ressenti, je veux le partager avec toi seulement
Tudo é melhor pra nós dois
Tout est meilleur pour nous deux
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer
Me envolver, me imaginar
M'enlacer, m'imaginer





Writer(s): Leo Justi, Marcela Vale, Lux Ferreira, Hugo Braga, Leonardo Manfrinato Justi


Attention! Feel free to leave feedback.