Lyrics and translation Mahmut Tuncer - I Am Sorry

I Am Sorry

Alman frans ingiliz lo nedir ortak diliniz
İskuzmiden anlamam lo ben bilmem ne dediniz
Alman frans ingiliz lo nedir ortak diliniz
İskuzmiden anlamam lo ben bilmem ne dediniz

I am sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri millet malı götüri
I am de sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri herkes malı götüri

Yugo, isveç, 'amarikan', lo
Başında fötr şapka
Altında bir pantolon, lo
Arkada levi's marka
Yugo, isveç, 'amarikan', lo
Başında fötr şapka
Altında bir pantolon, lo
Arkada levi's marka

I am sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri millet malı götüri
I am de sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri herkes malı götüri

Sterlin, mark, dolar
Inşallah bir gün solar
Gene düşmüş bu lira, lo
Hele verin bir bira
Sterlin, mark, dolar
Inşallah bir gün solar
Gene düşmüş bu lira, lo
Hele verin bir bira

I am sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri millet malı götüri
I am de sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri herkes malı götüri
I am de sorry ne sorry güzelim siye ne olii
Dü dü düttüri herkes malı götüri
Dü dü düttüri millet malı götüri

Прости

Немецкий, французский, английский, какой ваш общий язык?
Я не понимаю извинений, я не понимаю, что ты сказала.
Немецкий, французский, английский, какой ваш общий язык?
Я не понимаю извинений, я не понимаю, что ты сказала.

Прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, люди тащат добро.
Я и говорю, прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, все тащат добро.

Югославский, шведский, американский,
На голове фетровая шляпа.
Внизу брюки,
Сзади лейбл Levi's.
Югославский, шведский, американский,
На голове фетровая шляпа.
Внизу брюки,
Сзади лейбл Levi's.

Прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, люди тащат добро.
Я и говорю, прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, все тащат добро.

Фунты, марки, доллары.
Дай бог, в один прекрасный день они сгорят.
Эта лира снова упала,
Дайте хоть пива.
Фунты, марки, доллары.
Дай бог, в один прекрасный день они сгорят.
Эта лира снова упала,
Дайте хоть пива.

Прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, люди тащат добро.
Я и говорю, прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Я и говорю, прости, не прости, моя красавица, что это вообще такое?
Ту-ту-ту, все тащат добро.
Ту-ту-ту, люди тащат добро.