Lyrics and translation Mahmut Turan feat. Cimilli İbo - Kemençem Alli Pulli

Kemençem Alli Pulli

Aman bana unut dime
Aman bana unu dime
Ölemçedir ölerem
Yar fadime ölemçedir ölerem

Sevda seni almaya
Sevda seni almaya
Koyvura bir medere
Vay fadimem koyvura bir medere

Sevda seni almaya
Sevda seni almaya koyvura bir medere
Vay fadimem koyvura bir medere

Bu derenin ucinde
Bu derenin ucinde çiramadim yuzuni
Yar fadimem çiramadim yuzuni
Bu derenin ucinde
Bu derenin ucinde çiramadim yuzuni
Oy fadimem çiramadim yuzuni

Aylar seneler geçti
Aylar seneler geçti göremedum yüzuni
Yar fadime göremedum yüzuni
Aylar seneler geçti
Aylar seneler geçti göremedum yüzuni
Vay fadime göremedum yüzuni

Gene geldi aklima
Gene geldi aklima bocillumin dağlari
Oy fadimem bocillumin dağlari
Gene geldi aklima
Gene geldi aklima bocillumin dağlari
Oy fadimem bocillumin dağlari

Aldum haberi aldum
Aldum haberi aldum biraz bozuk hallari
Oy fadimem biraz bozuk hallari
Yeni haberi aldum
Yeni haberi aldum biraz bozuk hallari
Oy fadimem biraz bozuk hallari

Sevdaluk ede ede
Sevdaluk ede ede ben öleyim öleyi
Yar fadimem ben öleyim öleyi
Sevdaluk ede ede
Sevdaluk ede ede ben öleyim öleyi
Yâr fadimem ben öleyim ölmeyi

Seni gordükten sora
Seni gordükten sora öllürsem de öleyim
Yar fadimem öllürsemde öleyi
Çağir düğununa
Çağir düğununa inan sana geleyim
Yar fadimem gelursem de geleyim

Kemenchem à Toutes les Poulies

Oh, oublie - moi, dix sous
Oh, mon petit centime
Je meurs d'envie de mourir
Yar fadime, Je peux pas mourir, je peux pas mourir

J'adore t'emmener
J'adore t'emmener
Koyvura est un médéré
Wow fadimem koyvura est un médéré

J'adore t'emmener
L'amour est un medere qui veut t'emmener
Wow fadimem koyvura est un médéré

À la fin de ce flux
Je ne pouvais pas nager au bout de cette face de ruisseau
Je ne pouvais pas déchirer mon visage
À la fin de ce flux
Je ne pouvais pas nager au bout de cette face de ruisseau
Je ne pouvais pas arrêter de voter sur ton visage

Cela fait des mois et des années
Ça fait des mois et des années, je n'ai pas vu ton visage
Yar fadime Je ne pouvais pas voir ton visage
Cela fait des mois et des années
Ça fait des mois et des années, je n'ai pas vu ton visage
Wow, fadime, je ne pouvais pas voir ton visage

Ça m'est revenu à l'esprit
J'ai repensé aux montagnes bocillumin
Oy fadimem les montagnes de bocillumin
Ça m'est revenu à l'esprit
J'ai repensé aux montagnes bocillumin
Oy fadimem les montagnes de bocillumin

J'ai les nouvelles J'ai les nouvelles
J'ai eu les nouvelles, je suis un peu en panne
Ma lubie de vote est un peu déréglée
J'ai reçu les nouvelles nouvelles
Je viens d'apprendre que les choses sont un peu cassées
Ma lubie de vote est un peu déréglée

Sevdaluk ede ede
Chère ede, ede, laisse-moi mourir, laisse-moi mourir
Yar fadimem, laisse - moi mourir de la mort
Sevdaluk ede ede
Chère ede, ede, laisse-moi mourir, laisse-moi mourir
Yar fadimem, laisse-moi mourir pour mourir

Demande - moi de te voir
Si je meurs parce que je suis fier de toi, je mourrai aussi
Yar fadimem si je meurs, je mourrai
Invitez-la à votre mariage
Appelez votre mariage, croyez-moi, je viendrai à vous
Si je viens demain, je viendrai aussi