Lyrics and translation Mahsa Vahdat - The flower's garment

هر گه که بنفشه جامه در رنگ زند،
در دامنِ گل بادِ صبا چنگ زند،
هشیار کسی بُوَد که، با سیمْبَری
می نوشد و جام باده بر سنگ زند.
بنگر ز صبا دامن گل چاک شده
بلبل ز جمال گل طربناک شده
در سایه گل نشین که بسیار این گل
ازخاک برآمده ست و برخاک شده
یاران به مرافقت چو دیدار کنید،
باید که زِ دوست یاد بسیار کنید؛
چون بادهٔ خوشگوار نوشید به هم،
نوبت چو به ما رسد نگونسار کنید.
من بی می ناب زیستن نتوانم
بی باده کشید بارتن نتوانم
من بنده آن دمم که ساقی گوید
یک جام دگر بگیر و من نتوانم

Как будто фиолетовые трусы в цвете стучат.
Хватай в зефир цветок, юбка...
Будь бдителен, кто, с симбери?
Напитки и бокалы вина бьют по камням.
Смотри, у Сабы цветочная юбка.
Соловей, цветок Джамала замутнен.
В тени цветочного жителя, который очень любит этот цветок.
Это пыль и пыль.
Встречайте помощников по уходу за Чу.
Ты должен узнать, что я друг очень много.
Потому что хорошее вино пили вместе.
Когда нас захватывают, нас свергают.
Я не могу жить чисто.
Это был хаос, Бартон. я не могу.
Воистину, я раб прорицателя.
Возьми еще чашку, и я не могу.