Lyrics and translation Mahsa Vahdat - The land of love

به دیار عشق تو مانده ام ز کسی ندیده عنایتی
به غریبیم نظری فکن که تو پادشاه ولایتی
به دیار عشق تو مانده ام ز کسی ندیده عنایتی
به غریبیم نظری فکن که تو پادشاه ولایتی
شده بوی طاقت و صبر طی بکشم فراق تو تا به کی
همه بند بند مرا چو نی بُوَد از غم تو حکایتی
چو صبا برت گذر آورد ز هلاکشان خبر آورد
رخ زرد و چشم تَر آورد چه شود کنی تو عنایتی
چه شود کنی تو عنایتی

* Я влюбился в город твоей любви, ** меня не видно. *
Мой незнакомец думает, что ты король государства.
* Я влюбился в город твоей любви, ** меня не видно. *
Мой незнакомец думает, что ты король государства.
Я чувствую запах терпения и терпения во время поездки.
Мой галстук был таким переменчивым, твоя история о печали.
Когда зефир прошел мимо, он отпустил свое имя.
Итак, (сад) пожелтел и ослеп. что тебя злит?
Что ты можешь сделать, чтобы разозлить меня?