Mahsun Kırmızıgül - Saygimdan (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Saygimdan (Remix) - Mahsun Kırmızıgültranslation in Russian




Saygimdan (Remix)
Мое уважение (Remix)
Dünya'ya yeniden
Если бы я снова
Bir daha gelseydim
Родился на свет,
Bir değil bin defa seni severdim
Не один, а тысячу раз полюбил бы тебя.
Yolumuz ayrıldı, seni özledim
Наши пути разошлись, я скучаю по тебе.
Ne kavgalar ettik
Сколько мы ссорились,
Sustum kaldım ah
Я молчал, ах,
Sustum kaldım
Я молчал.
Saygımdan, başımı eğdim konuşmadım
Из уважения к тебе, я склонил голову и молчал.
Hırsımdan, duvarlara yumruk attım
От злости бил кулаками по стенам.
Aşkımdan, yüreğime taş bastım
От любви, на сердце камень положил.
Sevgimden
Из-за моей любви к тебе,
Sevgimden, başımı eğdim konuşmadım
Из-за моей любви к тебе, я склонил голову и молчал.
Öfkemden, duvarlara yumruk attım
От гнева, бил кулаками по стенам.
Derdimden, içtim içtim ağladım
От боли, пил и плакал.
Sevgimden
Из-за моей любви к тебе.
Sen benim gökyüzüm
Ты мое небо,
Ben bastığın toprak
Я земля, по которой ты ступаешь.
Ben sana mecburum
Я тебе обязан,
Ben sana tutsak
Я твой пленник.
Sen benim evrenim
Ты моя вселенная,
Ben içinde kaçak
А я в ней беглец.
Ne yaptıysan bana
Что бы ты ни делала со мной,
Sustum kaldım ah
Я молчал, ах,
Sustum kaldım
Я молчал.






Attention! Feel free to leave feedback.