Lyrics and translation Mahsun Kırmızıgül - Seviyormusun

Seviyormusun

Anlatamam anlatamam diyorsun
Söyle benden neden bunu gizliyorsun?
Korkularım benliğimi sardı yine
Bir başıma dayanamam biliyorsun
Sevgilim
Söyle bana söyle bana dileğini
Haydi sokul sarıl bana ver elini
Sevgilim
Seviyormusun? seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bende seni sevgilim
Seviyormusun? seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bende seni sevgilim
Ah ne olur bir inansam sözlerine
Düşünmeden kapanırım dizlerine
Mutlu olmam sen olmadan mümkün değil değil
Çaresi yok bağlanmışım izlerine
Sevgilim
Dünyalara rüyalara değişmem
Bir ömre saçlarının bir telini
Sevgilim
Seviyormusun? seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bende seni sevgilim
Seviyormusun? seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bir daha söyle seviyorum
Bende seni sevgilim

Любишь ли ты?

Не могу объяснить, говоришь ты,
Скажи, почему ты скрываешь это от меня?
Страхи снова охватили меня,
Один я не выдержу, ты знаешь.
Любимая,
Скажи мне, скажи мне свое желание,
Давай, прижмись, обними меня, дай мне свою руку.
Любимая,
Любишь ли ты? Люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Я тоже тебя люблю, любимая.
Любишь ли ты? Люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Я тоже тебя люблю, любимая.
Ах, если бы я поверил твоим словам,
Не раздумывая, упал бы к твоим ногам.
Я не могу быть счастлив без тебя, нет, нет.
Нет лекарства, я привязан к твоим следам.
Любимая,
Не променяю тебя ни на какие миры, ни на какие мечты,
Ни на что на свете не променяю и волосок с твоей головы.
Любимая,
Любишь ли ты? Люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Я тоже тебя люблю, любимая.
Любишь ли ты? Люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Скажи еще раз: люблю.
Я тоже тебя люблю, любимая.