Vefasiz - Mahsun Kırmızıgül translation in German

Vefasiz

Bir vefa bekleme geçen zamandan
Mevsimler vefasız yıllar vefasız
Bir umut bekleme sevdadan aşktan
Seviyorum diyen diller vefasız

Gün gelir gönülde solar çiçekler
Yalana karışır bütün gerçekler
Sevenler gideni boşuna bekler
Yolcular vefasız yollar vefasız

Bir dünya düşün ki vefadan yoksun
Ömrünü verdiğin dostlar vefasız
Bir hayat düşün ki sevgiden yoksun
Canını verdiğin canlar vefasız

Gün gelir gönülde solar çiçekler
Yalana karışır bütün gerçekler
Sevenler gideni boşuna bekler
Yolcular vefasız yollar vefasız

Treulos

Erwarte keine Treue von vergangener Zeit
Jahreszeiten sind treulos, Jahre treulos
Hoffe nicht auf Liebe, nicht auf Zuneigung
Zungen die "Ich liebe" sagen, sind treulos

Einst welken Blumen im Herzen welk
All Wahrheit mischt sich mit der Lüge
Liebestrunkene warten umsonst auf Fortgegangene
Wanderer treulos, Wege treulos

Denk eine Welt ohne Treue nur
Denn deine treugegebenen Freunde sind treulos
Denk ein Leben ohne Liebe nur
Denn deine hingegebenen Seelen sind treulos

Einst welken Blumen im Herzen welk
All Wahrheit mischt sich mit der Lüge
Liebestrunkene warten umsonst auf Fortgegangene
Wanderer treulos, Wege treulos